"The Vision" is the fifth episode of Season 5 of The Amazing World of Gumball.[1] It is the 161st episode overall.
Synopsis
After finding a secret manifesto on Alan's memory stick, Gumball and Darwin decide to foil his plan for world domination.[2]
Plot
SPOILER AHEAD! Important details about the plot or story are up ahead |
Once home (and clothed), Gumball opens up the gym bag and discovers a USB drive. In order to find out whose bag it is, Gumball and Darwin load the drive onto their computer and open a file named "LOVE.JPG." The file turns out to be a love poem dedicated to Carmen, and the boys conclude that the USB drive belongs to Alan. Curious, the two decide to take a look into his private files.
At first, the files are merely innocent photos that the boys find fun in mocking; that is until they stumble across a file named "MY VISION.DOC." Upon opening the file, the boys are horrified by the content of the file: a manifesto detailing how Alan plans to become school president and eventually take over the world.
Once their initial shock passes, the brothers begin to read the document. Alan begins his manifesto by declaring how he must alter his childish appearance and voice for a more mature and serious persona. He claims, "the more serious a leader looks, the more seriously he will be taken."
The next part of his plan involves the manipulation of the students in the schoolyard. By influencing Clayton, Alan will trigger a chain reaction that will have the children believing that it was their idea to have Alan run for school president, and thus, will have them spread the idea across the school.
Next, Alan's manifesto states he needs to instigate a crisis to motivate change; he will do so by leaving a poster claiming that students with higher grades will have their grades taxed to provide better grades for those with lower grades. The news will instigate a violent revolt from angry students in the form of a riot. To nullify the tension, Alan will then deliver a motivating speech to the student body of Elmore Junior High promising change; the speech will inspire students, and therefore, boost Alan's popularity in the ballot. To sweeten the deal, Alan plans to launch slandering advertising campaigns against his opponents; this will only raise his credibility further.
Once school president, Alan will use his power to install a "Happy Camp" program for the school. The intent of these "Happy Camps" is to force miserable students to be happy by having them perform "joyful activities" against their will; those who refuse to change will be "corrected." Alan then finishes off his manifesto by stating how his vision is to have "Happy Camps" all over the globe.
Disgusted with how nefarious Alan truly is, the Watterson brothers determine that they must kill Alan before he can become a danger to anyone. The next day at school, Gumball and Darwin dedicate their day to assassinating Alan; despite their numerous attempts, the boys never successfully end Alan's life.
Finally, in the library, Gumball is in an optimal position to pop Alan with a pin; however, he can not bring himself to commit the act. Darwin then realizes that it was their conscience that made it impossible to murder Alan in the first place. Confused, Alan decides to make it clear that he has no malicious intent and that the "Happy Camps" were simply optional weekend camps to help sad kids cope with their feelings. Recognizing the errors of their ways, the brothers promptly apologize to Alan and walk away laughing at their previous antics.
As Gumball and Darwin walk away, Alan seizes the opportunity to revise his manifesto, but before he can do such, Gumball walks back into the room and pops him with ease, thus ending the episode.
| End spoilers |
Characters
Main characters
Minor characters
- Idaho
- Anais (computer screen)
- Carmen
- Tony
- Brown dog
- Colin and Felix
- Leslie
- Clayton
- Teri
- Masami
- Penny
- Sarah
- Juke
- Tobias
- Bobert
- Jamie
- Banana Joe
- Principal Brown
- Mr. Small
- Mr. Corneille
- Clare
- Egg man
- Hot Dog Guy
- Molly
- Hector
- Carrie
- Tina
- Ocho
- The Sun
- William
- Jared
Production music
- One of Those Days - Igor Dvorkin, Duncan Pittock [Audio Network] (Alan's poem for Carmen.)
Trivia
- This episode reveals that Alan's last name is Keane.
- A clip of this episode was uploaded to Cartoon Network's social media accounts on September 22nd, 2016 despite it not airing that night.
- The fourth wall is broken when Clayton asks Alan who he is talking to.
- In the Turkish dub, the title reused in "The Plan".
Continuity
- This is Alan's fourth major role. The other three were "The Storm," "The Saint," and "The Traitor."
- This episode might have been foreshadowed in "The Night" when it shows Alan's dream, revealing that he secretly has a dark side.
- The tech support number shown in "The Bet" reappears on the bulletin board when Gumball and Darwin see the grade tax flyer.
- In the scene where all students riot, Gumball makes a face that resembles Nicole's in "The Pizza."
- The blowgun that Darwin uses to try to pop Alan is the same one Anais used in "The Guy."
- Darwin mentions that he was jealous of Gumball and Penny's relationship, which was in "The Bros."
Cultural references
- The facial options for Alan's dictator-like face reference the following:
- Bane from the Batman franchise.
- Ming the Merciless from Flash Gordon.
- Dr. Eggman from the Sonic the Hedgehog franchise.
- Emperor Palpatine from the Star Wars franchise.
- Donald Trump, the 45th President of the United States (and presidential candidate at the time of this episode's production).
- Alan's new voice is reminiscent of Frank Underwood from House of Cards. There is also at least one point in the episode in which Alan knocks twice on a hard surface, a reference to Underwood's "luck and preparation" ritual from the show.
- The "Vote for Alan" posters bear a resemblance to President Barack Obama's "Hope" posters used during his 2008 presidential campaign.
- Gumball's self-destructing message is a reference to the 1966 TV Series Mission: Impossible, where secret government agents receive instructions on a tape which self-destructs as smoke rises from it.
- When Darwin goes into "sniper mode" and starts walking unusually (against walls while looking in odd directions), it is similar to how characters in first-person shooters appear when they are "scoped in" and too focused on their aim to notice their surroundings.
- Two of Alan's negative campaigning posters reference real-life propaganda posters used in the United States during World War I: The Anti-Hector looks similar to the "Destroy This Mad Brute" poster for enlistment, and the "Boycott Banana Joe" poster resembles the "Help Uncle Sam Stamp Out the Kaiser" poster for buying war bonds.
- In Alan's movement on forcibly sending sad people to happy camps, Carrie floats by, looking rather depressed, with a thought bubble filled with squiggly lines, similar to the thought bubbles from the Peanuts comic strips by Charles M. Schulz.
- Gumball saying "the road to oblivion is paved with good intentions" is a reference to the proverb of unknown origin, "The road to hell is paved with good intentions".
- Gumball saying "what would you do if you had a chance to stop the worst dictator the world has ever seen, while he was still a kid?" may be a reference to a famous ethical thought experiment of going back in time to kill baby Hitler.
Goofs/errors
- The poem that Alan made for Carmen is a moving, scrolling image, despite it being a .jpg.
- During Alan's speech at the auditorium, Felix can be seen in doubles, sitting to the left and right of Colin.
- Masami has passed by Gumball before he attempts to kill Alan, but when Gumball shoots the staple to his forehead and falls, she passes by Gumball from the same direction again.
Other titles
- Italiano (Italian): Alan II Malvagio (Alan The Wicked)
- Polski (Polish): Wizja (The Vision)
- Български (Bulgarian): Визията (The Vision)
- Türkçe (Turkish): Plan (The Plan)
References
v • e
|
|---|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
|
|
|
|
| Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
|
|
|
|
| Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
|
|
|
|
| Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
|
|
|
|
| Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
|
|
|
|
| Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
|
|
|
|
| Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
|
|
|
|
| Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
|
|
|
|
| Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
|
|
|
|
| Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
|
|
|
|
| Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
|
|
|
|
| Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
|
|
|
|
| Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
|
|
|
|
| Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
|
|
|
|
| Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
|
|
|
|
| Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
|
|
|
|
| Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
|
|
|
|
| Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
|
|
|
|
| Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
|
|
|
|
| Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
|
|
|
|
| Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
|
|
|
|
| Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
|
|
|
|
| Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
|
|
|
|
| Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
|
|
|
|
| Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
|
|
|
|
| Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
|
|
|
|
| Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
|
|
|
|
| Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
|
|
|
|
| Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
|
|
|
|
| Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
|
|
|
|
| Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
|
|
|
|
| Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
|
|
|
|
| Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
|
|
|
|
| Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
|
|
|
|
| Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
|
|
|
|
| Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
|
|
|
|
| Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
|
|
|
|
| Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
|
|
|
|
| Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
|
|
|
|
| Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
|
|
|
|
| Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
|
|
|
|
| Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
|
|
|
|
| Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
|
|
|
|
| Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
|
|
|
|
| Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
|
|
|
|
| Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
|
|
|
|
| Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
|
|
|
|
| Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
|
|
|
|
| Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
|
|
|
|
| Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
|
|
|
|
| Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
|
|
|
|
| Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Burger |
Episode 2 The Assistant |
Episode 3 The Distance |
Episode 4 The Butts |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Thing |
Episode 6 The Cheerleader |
Episode 7 The Astrological |
Episode 8 The Letter |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The App |
Episode 10 The Traffic |
Episode 11 The Boring |
Episode 12 The Portrait |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Cancellationgation |
Episode 14 The Gut |
Episode 15 The Repression |
Episode 16 The Eagles |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Trumpet |
Episode 18 The Speedrun |
Episode 19 The Gourmet |
Episode 20 The Climb |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Teacher |
Episode 22 The Summoning |
Episode 23 The Survivalists |
Episode 24 The Homework |
|
|
| ||
| Episode 25 The Scooter |
Episode 26 The Proposal | ||
- To edit the gallery, click here.
- To edit the gallery, click here.
Animation stills
Designs
| v • e
|
|---|
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
|
|
|
|
|
| Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
|
|
|
|
|
| Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Burger |
Episode 2 The Assistant |
Episode 3 The Distance |
Episode 4 The Butts |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Thing |
Episode 6 The Cheerleader |
Episode 7 The Astrological |
Episode 8 The Letter |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The App |
Episode 10 The Traffic |
Episode 11 The Boring |
Episode 12 The Portrait |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Cancellationgation |
Episode 14 The Gut |
Episode 15 The Repression |
Episode 16 The Eagles |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Trumpet |
Episode 18 The Speedrun |
Episode 19 The Gourmet |
Episode 20 The Climb |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Teacher |
Episode 22 The Summoning |
Episode 23 The Survivalists |
Episode 24 The Homework |
|
|
| ||
| Episode 25 The Scooter |
Episode 26 The Proposal | ||
- To edit the transcript, click here.
- To edit the transcript, click here.
Gumball's New Body
- [Gumball and Darwin walk into the locker room]
- Gumball: Hey, Darwin, I think I'm getting leaner. Can you see my abs? I feel like I have a new one. [Tries flexing]
- Darwin: Mmm, no. But your bummy looks pretty ripped.
- Gumball: My what, now?
- Darwin: Bummy. How your butt turns into your tummy.
- Gumball: Oh! I call it my gutootie! Looks pretty buff when I suck it in. [Inhales deeply, while his butt goes to his chest. He flexes and his butt goes back down] All right, now to get dressed. Please engage locker room anti-peripheral vision.
- [Camera zooms in; both begin grunting while changing]
- Gumball: Okay, re-engage non-awkward eye line protocol.
- [Camera zooms out; Gumball has a thread tied around his body]
- Gumball: What?
- Darwin: Um, you look like a cross between a '90s R&B diva and a pork roast.
- Gumball: Oh. Re-engage eye line.
- [Camera zooms into Gumball's face]
- Gumball: Better?
- [Gumball's ears and crotch area are tied by the thread]
- Darwin: If by "better," you mean a really inappropriate birthday gift. That's just a piece of string. You must have gotten someone else's gym bag.
- Gumball: Well, what am I supposed to wear?!
- [Gumball walks home naked with Darwin. Gumball is wearing the bag on his head, while his crotch is censored]
- Darwin Dude, maybe you should have worn that bag a little lower down. Not everyone knows about our eye line protocol thing.
- [Idaho approaches Gumball and Darwin; Idaho gasps, then explodes]
The USB
- Gumball: Whose bag is this, anyway? There's nothing in here except for this. [pulls out a USB stick]
- Darwin: A USB stick?
- Gumball: [Loads the USB onto the computer] Okay, let's see what's on here. How about this one?
- Gumball and Darwin: "Love."
- [Gumball clicks on a file titled "LOVE.jpg"; a video starts playing]
- Darwin: "A poem for my love"
- "How can one so very prickly be so very soft?"
- "You came into my world, my love, and raised my heart aloft."
- "When I look into your dreamy eyes, I never want to stop."
- "You filled my world with sunbeams and rainbows, and make my heart go pop."
- Gumball: Got a very strong taste of cheese, my eyes keep rolling in annoyance, [Hits his forehead] and I can't stop face-slapping. Alan!
- Darwin: Oh, it's Alan's stuff. That explains the string. [Nosily] Should we take a sneaky peek at his private photos?
- Gumball: [Nosily] Mm..., All right then! Ah. This one's called [Nosily] "Total Serenity."
- [Gumball pulls up a picture of Carmen and Alan camping; then notices Tony naked in the background]
- Gumball: [Scoffs] Or total nudity. Oh, this one's called [Nosily] "A Beautiful Spot."
- [Pulls up another picture of Carmen and Alan at the beach, but notices a dog about to do its business in the background]
- Darwin: To relieve yourself.
- [Both laugh]
Alan Keane's Vision
- Gumball: Okay, what's this? [Loads a document: MYVISION.doc] "My Vision" By Alan Keane. A manifesto on how I will gain the power I need to purge Elmore Junior High of its greatest problem."
- Gumball and Darwin: [In total shock] WHAT?!
- Gumball: Is this for real?
- Darwin: [In a whisper] You better read it.
- Gumball: "To become school president, I might need to work a little on my appearance. The more serious a leader..."
- [Gumball's voice turns into Alan's voice, as he reads his vision]
- Alan: ...a leader looks, the more seriously he will be taken. [Changes to an appearance consisting of a scar and glasses] The next step is to alter my voice, lowering it [Lowers his voice] to give it a little more [Voice is lowered to an extremely deep, monstrous voice] gravitas. Maybe not that low. [Voice is adjusted to the right deep pitch, and his accent is adjusted to a light Southern one] But then just a hint of an accent for approachability.
- [Scene cuts to Felix playing chess with Alan]
- Alan: [Still talking to the fourth wall] Then, I'll need to develop my strategic mind. A leader must be thinking at least two steps ahead.
- [He picks up chess piece of the king; he drops it. The chess piece falls to its side, unintentionally signifying a resignation]
- Alan: [To Felix] Checkmate. [Puts piece back upright]
- Alan: [Talks back to fourth wall] You see, people are a lot like pawns in a chess game, and you need to know how to influence them.
- [Scene cuts to Alan, outside with Clayton]
- Clayton: Hey, you're right! It's a great idea! You should apply!
- Alan: What? Little ol' me? But, I'm just a simple country boy from the sticks. Now, what would I know about them there politics?
- Clayton: Nah, you'd make a great school president.
- Alan: [Talking back to fourth wall] The best way to achieve your goal is to make people think it was their idea.
- Clayton: Uh, who are you talking to?
- Alan: [Back to Clayton] That is not something you need to worry about.
- Clayton: Okay!
- [Alan picks up Clayton]
- Clayton: Well, all I was saying is that you would make a great school president, Alan!
- [Alan drops him on the bench with Teri, eavesdropping aside]
- Teri: Hmm, that's a good idea! It is now my idea.
- [Scene cuts to Teri talking with Masami, Penny, Carmen, and Sarah; Alan is eavesdropping aside]
- Teri: So, all I'm saying is that Alan would make a great school president.
- [As all the girls talk in agreement, Alan turns to the fourth wall]
- Alan: You see, people just love to take credit for other people's ideas.
- [Sarah, knowing this idea, runs to Tobias and Juke]
- Sarah: Alan would make a great school president.
- Tobias and Juke: Hmm.
- [Tobias runs to Bobert, Jamie, and Idaho]
- Tobias: Alan would make a great school president!
- [Bobert runs to Banana Joe, holding a milkshake]
- Bobert: Alan would make a great school president.
- Banana Joe: Hmm. Surely, once you're done shaking it, it should be called a milkshook.
- Alan: But sadly, not every pawn on the chessboard can be used.
- [Alan is shown holding Banana Joe, and he drops him in the dumpster]
- Alan: The next step is to motivate people to react. Nothing brings about change more quickly than crisis.
- [Gumball and Darwin walk in the hallway]
- Gumball: [Gasps] Grade tax?
- [ Gumball takes a poster printed with the words "GRADE TAX"]
- Gumball: [Reading] "Your grades will be taxed to provide better grades for the less academically gifted." What the what?!
- Darwin: Dude, you would totally benefit from that system.
- Gumball: Tax is like shared food at a picnic. I'm not bringing the ham if everyone else is bringing the salad!
- Darwin: No, you're more likely to bring the wasps.
- Gumball: I am not gonna stand for it!
- Darwin: So you've got a legal and plausible alternative?
- Gumball: Hmm, nah. I'm just gonna [Speaking angrily, with fire surrounding him] RIOT!
- [Students riot by throwing school property and arson the school hallway; Principal Brown, Mr. Small, and Mr. Corneille are scared, standing in the lounge]
- Nigel Brown: This is terrible!
- [Tobias appears in front of the screen]
- Tobias: I'm unhappy with something, but I don't know what it is, so I'm just gonna smash everything up!
- Nigel Brown: Their argument is sound, though.
- Moonchild Corneille: But we weren't even gonna tax their grades.
- Nigel Brown: Oh yeah. Counter-riot!!!
- [Principal Brown smashes everything in the lounge; scene cuts back to reality, with Gumball smashing imaginary objects in the bedroom]
- Darwin: You do realize we're just reading his journal and none of this is real?
- Gumball: Yeah, but this is exactly how it would happen if it was happening. [Faceplants into the floor]
- Darwin: Okay. "The next step is to stand as a candidate myself and offer a solution."
- [Scene cuts to Alan on stage, with signs popping out, saying "ALAN FOR PRESIDENT!" Alan floats above a podium, speaking through a microphone. Bobert hides behind the stadium.]
- Alan: The people have awoken. We must all stand together; let me be your voice and tell those in charge that we have had enough!
- [Students applaud; Alan clears his throat and Bobert's mechanical arms stretch up to act as his "arms", making gestures for his following words.]
- Alan: Let us think one moment and realize it is time to change. We must march forward, look to the future, and see that the time for celebration is now! And if I don't deliver that for you, you may strike me down! [Strikes himself down, but rises up] Vote for me.
- [Students applaud; scene cuts to walls covered with propaganda-like posters reading "VOTE FOR ALAN" except one, saying "VOTE FOR BANANA JOE"]
- Alan: The next step is: a subtle advertising campaign will help me stand out from my competitors.
- [Alan puts up a poster, while Banana Joe walks on-screen]
- Banana Joe: Huh? "DON'T LET ELMORE SLIP UP! BOYCOTT BANANA JOE?" What the—
- [Hector steps on Banana Joe, and slips up. Leslie enters the scene while Hector is still in mid-air]
- Leslie: "DON'T LET THE EVIL TAKE ROOT! PROTECT THE YOUTH?" What the—
- [Leslie gets crushed by Hector. A poster depicting Hector holding a child flies onto the screen.]
- Hector: "ONCE HE HAS FINISHED EATING EVERYTHING IN THE CAFETERIA, WHO WILL BE NEXT?"
- [Tobias, Felix, Sarah, and Carmen walk in front of Hector, promoting Alan. Alan floats on-screen]
- Tobias: Don't forget to take a flyer.
- Alan: [Talking to the fourth wall] Once selected, I will parch the school of its worst problem, namely sadness.
- [Scene cuts back to Gumball and Darwin in the bedroom]
- Darwin: That doesn't sound so bad.
- [Scene cuts back to Alan]
- Alan: By forcibly sending sad people to happy camps.
- [Scene cuts back to Gumball and Darwin in the bedroom; Gumball and Darwin cringe. After, scene cuts to a simple demonstration of a happy camp protocol]
- Alan: We will select those people who need a smile on their face, and we will fix them. Inside the facility, they will be exposed to only joyful thoughts. We will monitor their progress with round-the-clock CCTV, and they will partake in happy, healthy activities. We will continue the process until every person in Elmore Junior High bears a warm smile on their face. Anyone who strays from the path of true happiness will be corrected. My vision is for there to be a happy camp in every town, state, and country across the world.
- [Scene cuts to reality. Gumball and Darwin's jaws literally drop down the stairs. Gumball tries to speak, but his speech is indistinct]
- Darwin: What?
- [Gumball and Darwin roll their jaws back up]
- Gumball: If the road to oblivion is paved with good intentions, Alan is about to build a freeway.
- Darwin: What are we gonna do?
- Gumball: What would you do if you had a chance to stop the worst dictator the world has ever seen, while he was still a kid?
- Darwin: You mean—
- [Darwin makes a signal, signifying they have to kill him. Gumball nods and makes another signal. Darwin does the same thing. This goes on for a few times until the following occurs]
- Darwin: [High-pitched] Too much?
- Gumball: Yeah.
The Mission
- [Scene cuts to Elmore Junior High. Gumball and Darwin are in a locker]
- Gumball: Our mission, should we choose to accept it, is to take out Alan before Alan takes over the world. Should we get captured or eliminated, any knowledge of our mission will be denied. This message will self-destruct in ten seconds. Good luck. [Bomb beeps] Okay, we can get out now.
- Darwin: We can't! The door's locked!
- Gumball: What do you mean it's locked?
- Darwin: Dude, it's not called a locker for nothing!
- [They struggle to get out]
- Gumball: [Sighs] We should've done this outside.
- [The bomb explodes. Scene cuts to Alan innocently floating through the school hallway. Gumball is in a vent with a pin. He waits above the vent opening while Alan goes into Gumball's desired spot. As soon as he can pop Alan with his pin, he opens the vent opening and jumps through, but he fails, for his head is too big to fit through the vent opening]
- Gumball: Curse this big head!
- [Darwin tries sniping him with a blow dart gun]
- Darwin: Activate sniper mode.
- [He puts in the dart, aims for him, and extends his eye to a sniper-like shape. He tries to aim at him, but his sniper eye aims all over the place]
- Gumball: Dude, what are you doing? [Gasps] There he is!
- [He tries shooting, but ends up sucking the dart and choking on it. He falls. Walking behind Alan, Gumball pushes the students and steals a stapler from Mr. Corneille]
- Gumball: Goodbye, Alan. Ow! Ahhhhhh.
- [He triggers the stapler on the wrong side, and the staple shoots to his forehead. He falls. Darwin uses a laser pointer to burn Alan. He checks on it to see if it is working, but on the wrong side, and he ends up burning his foot.]
- Darwin: Ah!
- [He falls. Scene cuts to Alan in the bathroom. Using gloves to eliminate his tracks, Gumball tries to strangle his string, but it does not kill him. He fails. Darwin puts a pin on his chair whenever he goes to class. But since Alan does not sit on the chair but floats above it, he is not killed. Darwin fails. Gumball pushes Alan out the window. Obviously, he fails. Scene cuts to the school library. Gumball tries to pop him using the pin, but fails]
- Gumball: Oh, why can't I do it?!
- Darwin: Maybe it's your conscience.
- Gumball: Weird. It's never been an issue before.
- Darwin: The truth is, we can't judge someone on their actions he's yet to commit, no matter how bad we think they are.
- Alan: Are you guys gonna tell me what's going on here?
- Gumball: We read your plans to take over the school, and we know all about your evil happy camps!
- Alan: What do you mean, evil? I want to become school president so I can help those students who feel a bit down and offer them a chance to go the Lake Camp at weekends!
- Gumball: Oh... Oh, right...
- Alan: So you can stop trying to assassinate me now.
- Gumball: Oh, [Laughs nervously] we literally thought that you were gonna turn into a dictator and conquer the world.
- Darwin: Yeah, sorry. But your plan was so convincing. You could've definitely pulled it off.
- Gumball: Well, I guess all that's left to do is laugh at how silly we've been.
Alan Keane's New Vision
- [All laugh. But as Gumball and Darwin exit off-screen, Alan stops laughing. He turns on a library computer and types:]
- Alan: "MY NEW VISION."
- [He types "by Alan Keane"]
- Alan: [Back to his deep Southern voice] "A manifesto on how to forcibly seize power and eradicate sadness across the globe."
- [He laughs evilly. But then Gumball enters and pops him with the pin]
- Gumball: Should've let us leave the room first.
- [Episode ends]
| v • e
|
|---|
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
|
|
|
|
|
| Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
|
|
|
|
|
| Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
|
|
|
|
|
| Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
|
|
|
|
|
| Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
|
|
|
|
|
| Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
|
|
|
|
|
| Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
|
|
|
|
|
| Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
|
|
|
|
|
| Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |