"The Traitor"[1] is the nineteenth episode of Season 4 of The Amazing World of Gumball. It is the 135th episode overall.
Synopsis
When Alan ditches Gumball to do something more fun, Gumball is desperate to track him down, taking revenge and make him pay for his betrayal.
Plot
SPOILER AHEAD! Important details about the plot or story are up ahead |
Before Alan is able to arrive, though, Gumball gets a phone call from the Keanes revealing that Jessica is sick. Gumball briefly celebrates the misfortune, though when he soon becomes furious upon seeing a photo Alan posted on Elmore Plus revealing his family to have driven past their house, ready for "an awesome day out." Declaring Alan a traitor, Gumball and Darwin set out to get revenge by following them to Joyful Burger.
They try to catch Alan in the act, but what follows is a fruitless goose chase, with Gumball and Darwin chasing the Keanes around town from Joyful Burger, to Elmore Cinema, and to the park, but never arriving in time to confront them, all while wrecking havoc along the way. With all hope seeming lost, they sulkily head home. However, Gumball snaps back into it upon seeing the Keanes drive by and follows them in hot pursuit, finally catching up to them at the hospital.
Gumball and Darwin burst into the hospital room to confront Alan, where he reveals the truth: he and his father simply wanted to give his mother an enjoyable day to put her at ease for her flatulum transplant. Feeling ashamed, the two decide to make it up to Alan by performing the surgery themselves, putting Alan on anesthetics before he can protest.
The surgery ultimately turns out not to be as simple as they originally thought, with Alan's organs being made of air and thus invisible. In the midst of trying to remove the flatulum, Darwin accidentally causes Alan to deflate, sending his organs flying all over the place. He freaks out and tries to give Alan CPR through his balloon knot to little success, but right as Alan is about to completely deflate, Gumball sticks his finger in Alan, averting the crisis.
Alan wakes up to find that the surgery was a success. Unfortunately, a side effect of the surgery causes Jessica to talk out of her backside. Alan complains, prompting Gumball to go off on a rant about how nothing is good enough for him, ending the episode.
End spoilers |
Characters
Main characters
Supporting characters
Minor characters
- Evil Turtle
- Penny (mentioned)
- Santa Claus (mentioned)
- Masami
- Leslie
- Anais (cameo)
- Daisy the Donkey (cameo)
- Larry
- Mr. Corneille
- Jackie
- Harold
- Alison
- Melted cheese guy
- Green bear
- Louie
- Exercise bacon
- Felicity
- Billy
- Patrick
- Marvin
- Tony
- Cowboy
- Karen
- Gary
- Hexagon lady
- Clipboard man
- Goblin
- Quattro
- Siciliana
- Librarian
- Mrs. Miller
- Jeff
- Susan
- Egg man
- Charlie
- Black Pentagon
- Ed
- Hank
- Sphere citizens
- John
- Guard 2
- Green Guard
- Ducks
- Sausage dog
- Porky
- Pantsbully
- Julius
- Uncle Phil
- Hamburger Cop (pictured)
- Sarah (pictured)
- Richard (pictured)
- Rocky (pictured)
- Bandage doctor
- Pigeon
- Carmen
Production music
- Sovereign Annexe - Pete Davis, James Banbury [Audio Network] ("Hah! Looks like this balloon...!")
Trivia
- This episode was released on the Cartoon Network App and Video on Demand before it aired on TV on December 28th, 2015.
- This episode reveals that Alan's father, Dexter, is a surgeon.
- It is revealed in this episode that Alan has an uncle named Phil.
- It is revealed that Alan's parents, Dexter and Jessica met for the first time at Joyful Burger.
- This is the melted cheese guy's first speaking role in an episode.
- The fourth wall is broken when it is revealed that the Pupulus (such as the Robinsons) are controlled by puppeteers as shown in the diagram where a skeletal figure of a hand is illustrated in Rocky's anatomy.
Continuity
- "It's Christmas Eve" plays during the part when Gumball attacks Alan for giving him gloves.
- This is Alan's third major role in an episode. The first two episodes were "The Storm" and "The Saint."
- In Gumball's ElmorePlus Photos and Videos, one photo is from "The Banana" and in the videos section, a frame from "The Pressure" is seen.
- The anatomical diagrams of an Honest Person and Liar from "The Sock" reappear on the walls of the hospital room.
- The voices heard during the movie in the cinema resemble those of the chase scene of "The Screamening" heard in "The Spoiler".
Cultural references
- The way Gumball cooks dinner at the beginning of the episode is similar to such shown on the YouTube comedy channel HowToBasic's videos.
- The Melted cheese guy making his one-liner with his sunglasses is a reference to the opening scenes of CSI: Miami, where the character Lt. Horatio Caine delivers his one-liners before doing the same.
- The way the characters (except Julius) explode when Gumball runs into them while he chases Alan in super speed is a reference to the Metroid series when the main character gets an ability with the same feature.
- In the Polish version of this episode, Gumball asks, "Ktoś coś?" (loose translation: "Anybody anything?"), which is very popular modern Polish phrase used on Internet forums and Facebook trading groups.
- The music that plays in the scene when Gumball and Darwin are "performing surgery" (while actually making a sandwich) and the fact that one of the "surgeons" lost his watch are both references to the Surgeon Simulator game.
Goofs/errors
- In Gumball's first flashback, Masami, Leslie and Darwin were behind Gumball. In the second flashback, Carmen replaced Masami in the scene, trying to hold Gumball from Alan.
- In Gumball's first flashback, he said that he bought fingerless gloves, but the package clearly shows that they are not fingerless.
- When Gumball and Darwin are viewing a photo of Alan's family in a car passing by the Wattersons' house, it is shown in the background that they are viewing the photo before it was published on Elmore Plus.
- When Gumball and Darwin head down the sidewalk after interrogating the ducks their animation and the sad music loops for a second before continuing on like normal.
- When Alan and his parents go inside the elevator, Dexter's mustache is missing.
- When Darwin gives Alan CPR, he makes a flatulence sound each time he pounds him. But once Darwin stops, the sound continues for two more seconds.
- Gumball and Darwin dig the floor of the hospital even though they are not on the ground floor.
- It should have been impossible for Gumball to pop Alan's uncle since he is a foil balloon.
- Richard Watterson's page in "Elmore Biology" is numbered as Page 128 instead of Page 127.
- When Gumball runs over Tony, the screen is unnaturally dark.
Other titles
- Polski (Polish): Zdrajca (The Traitor)
- Български (Bulgarian): Предателят (The Traitor)
- Italiano (Italian): Il traditore (The Traitor)
- Tiếng Việt (Vietnamese): Kẻ Phản Bội (The Traitor)
- Türkçe (Turkish): Hain (The Traitor)
- العربية (Arabic): الخيانة (The Traitor)
- 日本語 (Japanese): 裏切り者を追え! (Chase after the Traitor!)
References
v • e |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |
Episode 1 The Burger |
Episode 2 The Assistant |
Episode 3 The Distance |
Episode 4 The Butts |
Episode 5 The Thing |
Episode 6 The Cheerleader |
Episode 7 The Astrological |
Episode 8 The Letter |
Episode 9 The App |
Episode 10 The Traffic |
Episode 11 The Boring |
Episode 12 The Portrait |
Episode 13 The Cancellationgation |
Episode 14 The Gut |
Episode 15 The Repression |
Episode 16 The Eagles |
Episode 17 The Trumpet |
Episode 18 The Speedrun |
Episode 19 The Gourmet |
Episode 20 The Climb |
Episode 21 The Teacher |
Episode 22 The Summoning |
Episode 23 The Survivalists |
Episode 24 The Homework |
Episode 25 The Scooter |
Episode 26 The Proposal |
- To edit the gallery, click here.
- To edit the gallery, click here.
Designs
Prop designs
Animation stills
v • e |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |
Episode 1 The Burger |
Episode 2 The Assistant |
Episode 3 The Distance |
Episode 4 The Butts |
Episode 5 The Thing |
Episode 6 The Cheerleader |
Episode 7 The Astrological |
Episode 8 The Letter |
Episode 9 The App |
Episode 10 The Traffic |
Episode 11 The Boring |
Episode 12 The Portrait |
Episode 13 The Cancellationgation |
Episode 14 The Gut |
Episode 15 The Repression |
Episode 16 The Eagles |
Episode 17 The Trumpet |
Episode 18 The Speedrun |
Episode 19 The Gourmet |
Episode 20 The Climb |
Episode 21 The Teacher |
Episode 22 The Summoning |
Episode 23 The Survivalists |
Episode 24 The Homework |
Episode 25 The Scooter |
Episode 26 The Proposal |
- To edit the transcript, click here.
- To edit the transcript, click here.
Alan "Betrays" Gumball
- [The episode starts in the Wattersons' house, as Gumball combs his hair and pulls up the skin of his face with a hair clip to force a smile; he prepares a fancy-looking sandwich in the kitchen, by adding several carrots, marshmallows, sushi, and other ingredients for the fancy sandwich. He then throws the sandwich in the oven, then less than two seconds, he takes it out of the oven. He sets the dinner table, which is decorated. He goes outside and sprinkles petals on the sidewalk to the entrance. Then Darwin notices him sprinkling petals to create a path to the house]
- Darwin: Oh, is Penny coming over?
- Gumball: [Face stretched] No, Arran.
- Darwin: What?
- Gumball: [Face stretched] Arran.
- Darwin: What?
- Gumball: [Removing the hair clip to relax his face] Alan.
- Darwin: Oohh, because you feel bad for constantly being angry at him for no valid reason, like when we did Secret Santa?
- Gumball: Come on! It wasn't that bad.
- [Flashback to the Secret Santa event held in Miss Simian's classroom; Gumball tears the wrapping off the gift he received to reveal a limited edition The Tale of Zelmore game]
- Gumball: Gosh darn it, man!
- Alan: You don't like it?
- Gumball: I love it! It's thoughtful, expensive, and it makes my present look like something a rat would barf!
- [Gumball violently throws his gift for Alan across the room and it breaks a window on the way out]
- Gumball: [Embarrassed] It was a pair of fingerless gloves because you don't have fingers. But I just realized you don't have hands either, and yes, that makes me feel even worse!
- [Flashback ends]
- Gumball: Nah, it really wasn't that bad.
- Darwin: Dude. When he apologized for making you feel bad, you roundhouse kicked him. And when he kindly said not to worry about it because his father is a surgeon so he wouldn't get a scar, you just–
- [Flashback again to the Secret Santa event; Gumball is madly trying to attack Alan with a pencil while Darwin and two other classmates are struggling to hold him back. Flashback ends]
- Gumball: Fine. It was quite bad. But I'm not angry at him, I'm angry at myself... Ok, I'm also kinda angry at him for making me feel bad about myself. Either way, [Yelling] I'm gonna stuff this perfect meal into his perfect face! [Calmly] You know, as an apology.
- [The phone rings in the living room. Gumball picks up the receiver]
- Gumball: Hello...? Oh, ok, no problem. [Hangs up the phone and begins victory-dancing excitedly] Alan's not coming 'cos his mother is sick! I really shouldn't dance 'cause [Faltering] it sounded quite serious...
- Darwin: [Sitting on the couch with a laptop] Maybe Alan's not coming because he's having too much fun somewhere else.
- Gumball: [Sitting down next to Darwin] Nah, as I said, his mom's sick and Alan's not–
- [Darwin passes the laptop to Gumball, who sees a picture of Alan's family in a car]
- Gumball: [Reading the caption] Ready for an awesome day out...
- [He hands back the laptop]
- Gumball: Eah, that could've been taken weeks ago.
- [Darwin points to the picture on the screen. In the background, a frustrated Gumball can be seen dressed like he is today as photographic evidence of the photo's recency]
- Gumball: [Angry] Gaaargh...! Gaaaaargh!
- Darwin: You don't even like the guy. Why do you care?
- Gumball: Because he lied about his mom to get out of our dinner! He's a traitor!
- ["Ding!" Gumball and Darwin check the screen to see Alan's new status update: a picture of him and his family sitting at Joyful Burger]
- Gumball: At Joyful Burger!? [He gasps as he gets an idea] Are you thinking what I'm thinking?
- Darwin: That you're gonna catch him red-handed?
- Gumball: I was thinkin' lunch, [Yelling] but that's a much better idea!
Catching Alan in the Act
- [The scene changes to show Gumball and Darwin running into Joyful Burger. Larry is nearby wiping a table]
- Gumball: Ah, we're too late – the suspects fled! But where to...?
- Darwin: Excuse me Larry. Have you seen a round guy that's blue? He's this high [Shows a height with his hand], or sometimes this high, or this high– err– it kinda depends on the air temperature.
- [Larry shrugs and moves onto another table; Gumball sees where Larry is heading and gasps as he gets an idea]
- Gumball: [Yelling] Evidence! Get away from my crime scene! [Shoves Larry aside] Hmm... [Marking the "crime scene" with mayonnaise for chalk] You can tell from this splatter of ketchup that these fries were eaten in a hurry. [Pointing at a greenish glob by the fries] But what's this?
- Darwin: [Gasping quietly] What?
- Gumball: Enhance image.
- [Pause]
- Gumball: [Yelling] Enhance image!
- [Darwin sighs and lifts the tray closer to Gumball's face; Gumball plucks a finger into the green glob and tastes it; Darwin puts down the tray impatiently]
- Darwin: So, what is it?
- Gumball: Let's just say it's not ranch dressing. Looks like the feelings of guilt got too much for Alan's weak stomach.
- People in the background: Ewww!
- Gumball: So he went for the light salad dressing instead!
- People in the background: Oohh...
- Gumball: [Angry] You seriously thought I would– wha– gross...! [To Darwin] Okay, so where did they go in such a hurry?
- Darwin: Freeze! [He stares into Gumball's eyes] Enhance image. [Gumball takes a step closer] Zoom in on the eye. [Gumball takes another step closer, bending his knees a bit; Darwin gasps] Look! In the reflection!
- Gumball: They're going into the movie theater!
- Darwin: How did you guess?!
- Gumball: Dude. I was looking at them.
- Darwin: Oohhhh...
- [Gumball looks around, then grabs the glasses off the face of Melted Cheese Guy, who was sitting near by]
- Gumball: Hah! Looks like this balloon...! Umm... Thi-this bubble...! This g'umm– this balloon's bubble is... going to... burst? [Darwin tries to speak up] No no– I'm nearly there– uh – s-s-something with hot air– uh– full of air!
- Melted Cheese Guy: Looks like this balloon's cover is blown!
- [Gumball sighs and holds out the glasses. Melted Cheese Guy puts them on with style]
- Melted Cheese Guy: Yeeeaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!
- [Gumball and Darwin walk off as Melted Cheese Guy takes a sip of his soda. The scene changes to Gumball and Darwin outside a showroom at the movie theater with a large bag of items by them]
- Gumball: ...and then he says "Please forgive me!" and then I say "I'm sorry! Forgiveness isn't on the menu but the chef recommends the sweet vengeance!" And that's when you throw the maple syrup. And then I say "Don't worry – the topping is much lighter!" And then you throw the feathers!
- Darwin: Isn't that a little over the top?
- Gumball: I didn't spend an hour plucking chickens for you to wuss out.
- [Darwin sighs; they get into the room; Gumball pops up and down between rows as the sounds of an oddly fitting action sequence of the movie playing is heard. He appears last behind a balloon-shaped figure sitting at the front row]
- Gumball: Get ready for justice you lying, bloated, empty-knotted, rubber sack of gas!
- [Gumball dives onto the figure and picks it up]
- Billy: Aah! Mother!!!
- Gumball: Wait, what?!
- Felicity: My chiiiiild!
- Gumball: Darwin! Do something!
- [Darwin, overexcited, yells as throws maple syrup, and then feathers, on Billy; the movie is stopped and the lights flick on; the whole room gasps at the sight they see on the front row, all glaring at Gumball and Darwin]
- Gumball: [Nervous, still holding up Billy] Okay guys! When I explain everything you will realize that I am the true victim here, 'kay?
- [The scene cuts to the theater security staff about to toss Gumball and Darwin out the front door]
- Gumball: Wait, wait! I'll do it myself!
- [They are put down; Gumball steps over to Darwin, picks him up and tosses him out, before calmly walking out after him]
- Gumball: [To the guards] Thanks.
- Darwin: [Picking himself up and dusting himself off, fed-up] Maybe we should just give up.
- Gumball: Are you kidding?! He's manipulated and tricked us, with no respect for our feelings! All this to settle the score with me, because he's jealous of someone else being so comfortable in their own skin!
- Darwin: That doesn't sound like Alan. It sounds like you.
- [Alan's family, in their car, pass right in front of them]
- Gumball: [Furiously] THERE THEY ARE! [Normally] Quick, give me a quarter!
- Darwin: Why!?
- Gumball: If I can pierce their gas tank it'll leave a trail that'll lead right to them! All I have to do is throw the coin so it bounces off the lamppost then deflects off the ground up into the tank which - Oh, they just stopped at the park.
The Park
- [The scene cuts to the two of them running into the park]
- Darwin: Aww, noo - they already left!
- [Gumball gets down and puts an ear on the ground. He picks up a pebble and licks it intently]
- Darwin: So where did they go?
- Gumball: Gee, I don't know - the guys float - they don't leave tracks.
- Darwin: Then what was that all about?
- Gumball: Eah, it's just a bit o' bread. [Tosses the "pebble" in his mouth]
- Darwin: So they must've come here to feed the ducks!
- Gumball: So all we have to do is interrogate the ducks to know where Alan went next! You can speak Animal!
- [The scene cuts to Darwin by the pond, listening intently to some ducks quacking at him]
- Gumball: [Whispering excitedly] So, what did they say?
- Darwin: "Bread bread bread, bread bread bread bread, bread bread bread."
- [A duck quacks again]
- Darwin: Wait... hold on!
- [A duck quacks again]
- Darwin: No, he said "bread..."
Chasing Alan
- [The scene cuts to Darwin and Gumball walking through the suburbs as they sulk in defeat; Alan's family's car passes by them again; Gumball let's out a battle cry and sprints after it; Gumball runs after Alan's car; cut to Tony walking toward Gumball, who runs through Tony causing him to explode, then Hot Dog Guy is seen walking the sausage dog and Gumball runs through him, causing both of them to explode; Pantsbully is eating a hot dog and, once again, Gumball runs through him and causes an explosion; Gumball then follows the Keane's car into the hospital parking lot and bumps into Julius; surprisingly, nothing happens]
- Julius: What?!
- Gumball: I-I-I dunno, I just expected you to–
- [Julius explodes too]
- [Alan and his parents enter the elevator, and the doors close just as Gumball gets to them]
- Gumball: Noooooooo! We've lost them!
- Darwin: Quick! The stairs!
- Gumball: Oh, yeah.
At the Hospital
- [Cut to Alan's hospital room]
- Gumball: [Entering the wrong room; off screen] You got busted! [Wrong room again; off screen] You got busted! [Bursting through this room's door this time] You bot gusted! [Whispering] Oh dagnabbit, I messed it up!
- Alan: What?
- Gumball: Everyone thinks you're so perfect, so I invited you over to make up for the way I treated you, but to avoid hanging out with me you lied about your mother being ill!
- Alan: But my mom is ill.
- Gumball: Or maybe she's just exhausted from all the fun she's been having today! [To Jessica] Stop pretending! Hey! [Pops a smiling balloon that looks like a "get well soon" gift, next to the hospital bed]
- Alan: That was my Uncle Phil!
- Darwin: Alan, what's really going on here?
- Alan: [Sighing] The reason we're here is because my mom is having a flatulum transplant today.
- Darwin: What's that?
- Alan: The flatulum is an organ only balloons possess. We each have two. They regulate the airflow through our balloon knots. She couldn't find a compatible donor so I decided to give her one of mine.
- [Gumball and Darwin breathe in with guilt and embarrassment, biting their lips]
- Alan: She's scared of the hospital. So my dad and I wanted to give her the best day possible before her operation. We took her to Joyful Burger, because that's where she met my dad!
- [Gumball and Darwin breathe in with guilt and embarrassment, biting their fists]
- Alan: Then we took her to the cinema because she used to dream of being an actress before she decided to devote her life to charity.
- [Gumball and Darwin double-facepalm in guilt and embarrassment]
- Alan: Then we took her to the park because that's where she used to take me as a child. [Dreamily] Hmh, happier times. I'm sorry I bailed on our meal, Gumball, but she needed me.
- [Alan notices dirt flying by his face. He sees Gumball and Darwin rapidly digging a hole amid the room]
- Alan: What are you doing?
- Gumball: We're digging a hole so we can wallow in our shame!
- Alan: Before you do, can I ask for some help?
- Gumball & Darwin: [Desperately] Yes, anything!
- Alan: You see, my dad's a surgeon and was due to perform the operation but you knocked him out when you burst through that door.
- [Camera turns to a beaten balloon person squished between the glass of the door and the wall]
- Alan: It would be really helpful if–
- Gumball: Say no more, my friend! We'll perform the operation and we'll save your mother!
- Alan: No! I meant you could just go down the corridor and find another surgeon that would–
- [Darwin sticks the nozzle of the anesthetic gas on Alan's face. Alan struggles for a while]
- Alan: Seriously! There's medically qualified professionals all over...
- Gumball & Darwin: [In Alan's fading vision] Shhh, it's okay, we've got this...
- [Gumball pulls on a rubber "glove," which turns out to be Uncle Phil]
- Gumball: [Laughing nervously] Sorry, Uncle Phil...
Playing Surgeon
- [Scene fades over to the operation room where pulse monitors show normal readings and Gumball and Darwin are dressed as surgeons]
- Gumball: Okay... Flatulum transplant... Any ideas?
- Darwin: Try this! Elmore Biology!
- [Darwin gives Gumball a picture book supposedly depicting the anatomies of different Elmore residents; however the book is a little weird, as Sarah and Hot Dog Guy appear to have skeletons, Richard has a gut that fills his entire body, and Rocky has a skeleton shaped like a giant hand referring to him being a puppet; they finally find the right pages]
- Gumball: Ah, balloons! There! Flatulum transplant! Okay... [Visual instructions involve sticking one's hand through the balloon knot] Uuhh, ooh.. Not okay...
- [Gumball peers through Alan's knot while Darwin examines the book]
- Darwin: Look to your left. There should be a gland.
- Gumball: Mmmm, no...?
- Darwin: Okay, look to your right...
- Gumball: Mm... nope!
- Darwin: What can you see?
- Gumball: Nothing! This guy is full of air.
- Darwin: Let me look... [Stuffs his face through the knot; his voice is changed from inside Alan] Oh, you're right, all his organs are made of air!
- Gumball: Just grab anything; it'll probably be the flatulum.
- [Darwin pokes around inside Alan and pulls out an invisible airy organ, which suspiciously sounds like a beating heart]
- Gumball: Uuuhhh, no.
- [Darwin plugs the organ back in]
- Darwin: It's all invisible! How are we supposed to do this opera–
- [The peg that was holding Alan's undone knot pops off and air starts gushing out; Darwin screams]
- Darwin: Ahh! He's gushing air everywhere!
- [Gumball and Darwin are horrified as air blows all over their faces; Alan's heart rate monitor beeps without interruption as Darwin grabs hold of an invisible organ and passes it to Gumball]
- Darwin: Here, grab the flatulum!
- Gumball: Got it!
- [Gumball fails to grasp the slippery air organ and drops it onto the floor and shouts out in horror of what he's done; he falls on his knees and fumbles to find it]
- Darwin: Quick! We're losing him!
- Gumball: Give him CPR!
- [Darwin tries, but it makes even more air come out, in bursts]
- Darwin: It's not working!
- Gumball: Then try something else!
- [Darwin steps in front of Alan in determination, tears off his surgical mask, and begins to blow in air to re-inflate the balloon; at that moment a band-aid doctor throws open the operating room door]
- Doctor: What's going on he–
- [He sees Darwin, gasps, and backs away. The door swings closed]
- Darwin: Uh– I think the anesthetic's worn off!
- Gumball: How can you tell?
- Alan: [With a live action human face] MY INSIDES ARE POURING OUT!!!!
- Darwin: What do we do?! What do we do?!
- [Darwin and Alan are both screaming; Gumball, unamused, licks a finger and pokes it into the balloon opening, like a plug]
- Gumball: Okay, now look for his flatulum.
- [Darwin takes a step and slips on an invisible organ]
- Darwin: AAH! ... Found it...
- Gumball: [Determined] Then scrape it off your shoe and prepare for surgery!
- [The scene cuts to Gumball's face as he is immensely concentrated on the operation he's doing. Darwin presses a towel on Gumball's forehead to remove the sweat]
- Gumball: Scalpel... [Darwin hands it over] Forceps... [Darwin hands it over] Mayonnaise... [Darwin hands over a jar of mayo; a moment later Gumball picks up the sandwich he just made] There you go!
- [Darwin bites it with delight]
- Darwin: Mmm, that's really good!
- Alan: [Waking up] Huh, whah? What are you doing?!
- Gumball: Havin' lunch. The operation was a complete success!
- [Gumball and Darwin high five]
- Gumball: Dude, weren't you wearing a watch?
- [Darwin looks at his wrist, confused]
- Alan: Guys, please! How is my mom?
- Gumball: [Warmly] Why don't you ask her yourself?
- [Alan notices his parents on the next bed; they look tired, but well; Alan gasps]
- Alan: [Gasps] Mom! [Turning back to Gumball] Thank you, Gumball, for saving my mother!
- Gumball: Nah..
- Jessica: [Speaking oddly, from her knot] Yes, thank you!
- Alan: What the...?! Is she talking out of her backside now?
- [Gumball stands up in anger and smashes the mayonnaise jar on the floor]
- Gumball: [Reprimanding] Oh, nothing is ever good enough for you, is it, MISTER PERFECT?! Since when did you have a surgeon's license?! Oh, but please! Judge away! Looking down from your high horse, making everyone feel like-
- [Episode cuts to an end]
v • e |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |