The Others/Transcript

Noticing Others

[The episode starts in the school. Gumball and Darwin are in the hallway, some of their classmates are chatting nearby]

Gumball: All I have to do is harness the power within and I'll turn into a Super Saiyan!

[Gumball takes a deep breath, exhales then screams angrily. Everyone hears and glances at him from afar. Anais walks by]

Anais: Is he still trying to turn into a Super Saiyan? Stop, you're gonna pop something important.

Gumball: [Still screaming] ALL I HAVE TO DO IS BELIEVE IN MYSELF!

[As Gumball screams, his faces turns red and his tail elongates]

Gumball: [Stops screaming] That's not quite the transformation I was hoping for.

[Gumball inhales deeply so his tail starts retracting]

Anais: Anyway, I'm gonna be late to class.

[Anais tries to walk away but she is stopped by Darwin]

Darwin: Anais, can I ask something?

Anais: What?

Darwin: You know how you're like, a baby, but you're at school with us. How does that work?

Gumball: Yeah, it's totally unrealistic.

[Gumball inhales. His tail makes a 'boing' sound and goes back to normal]

Anais: Are you- [Drops book in disbelief] I... Wha... Ack... Wha... Eh... Ah, eh, ah, ack...  ARE YOU KIDDING ME?!

Darwin: I'm not sure what you're upset about.

Anais: The fact that neither of you know that your sister, who you live with, is in a year above you in your own school!

Gumball: What are you talking about? Look around you, mine's the only class in Elmore Junior High.

Anais: Gumball, no it isn't. The world doesn't revolve around you.

[Gumball spins around]

Gumball: Yes it does. Look, it's happening right now!

[Anais stops Gumball from spinning]

Anais: Just try for one minute to see that there're other kids in the school. [Whispering] Open your mind, open your mind...

[Gumball's head splits in two, showing his brain. Anais puts it back together]

Anais: [Whispering] Not literally. Open your mind, open your mind...

[Gumball's pupils grow]

Gumball: Ohhhhhhhh...

[The scene magically reveals other students and teachers walking around the hallways. Gumball and Darwin begin to hallucinate psychedelically when they realize they are not the only students in school]

Gumball: [In a warped voice from the hallucination] There... are... others!

[The hallucination stops abruptly]

Anais: Yes! And believe it or not, some of them have even more interesting lives than you.

Gumball: Pssshhh! Like who?

[A sitcom-style opening plays, introducing Clare, Jared, Wilson and Mr. Corneille as the protagonists of "The So-Called World of Clare"]

The So-Called World of Clare

[The focus is now on a green-haired girl who looks depressed. She is holding a book and removing pictures from her locker]

Clare: [To herself] My name is Clare, and today is the worst day of my life. My dad has lost his job, we've lost our house and now we're forced to move back to Detroit. I only have one day to say goodbye to the ones I love. One last day to say goodbye, [Closes locker] to my so-called world.

Gumball: [Off-screen] "But luckily, two strangers were about to change my life forever."

[Clare turns around to see Gumball leaning against a locker. Darwin is dancing and pointing at him, occasionally mimicking his smug gestures for emphasis]

Gumball: "That's right: Gumball and Darwin. Gumball was devastatingly, inhumanly beautiful, his face is like a classic painting crafted by an old master."

Clare: Uh, who are you?

Gumball: "I didn't realize it yet, but these two were the true heroes of my story."

Clare: [Sighing, she turns back and opens her locker again] [To herself] The first person I needed to say goodbye to was my only true friend, Wilson. [Takes a paper from her locker and unfolds it to reveal a picture of Wilson] Wilson always struggled with his identity-

Gumball: "But Gumball and Darwin would help Wilson find himself."

Clare: [Out loud] It was going to be a tearful goodbye-

Gumball: [Raising his voice] "But I knew that with the help of Gumball and Darwin-"

Clare: [Raising her voice] Better get to it now, while I still have the strength in my heart!

[Clare slams the locker door shut and walks off while dragging her hand to the lockers]

Gumball: Dude, that girl is crying out for our help.

Anais: [Walks up to Gumball and Darwin] No, she isn't. You are only getting involved in her story so you can be the center of attention and, as usual, you'll ignore anything that gets in your w- [Gumball starts focusing, making her fade away] No, no no, don't you dare make me disappear!

Gumball: Like I was saying: let's get this girl all the help she needs to stay here in Elmore! [Anais, now invisible, kicks him] Ow!

Wilson Bilson

[Clare is sitting at the stadium with her friend Wilson]

Clare: Oh, Wilson. Where is the "good" in "goodbye"?

Gumball: [Whispering off-screen] It's just before the "bye"!

Wilson: I don't know what I'll do without you. The cheerleader in me is so, "Give me an 'S', give me an 'A', give me a 'D', what does it spell?" Sad... But at the same time the goth in me is all like "Ugh, whatever," but the football player in me is all like [Flexing his pecs, screaming] broooooken-hearted, and the majorette in me gives a low, sad blast on his trombone.

[There's a long pause. Nothing happens]

Darwin: [Whispering off-screen] I thought it was actually going to make the noise.

Clare: [Turns to Gumball and Darwin, who are hiding under the bleachers] Uhh, leave us alone! Don't you get it? This is not about you!

Gumball: Not about Chu?

Darwin: What does that mean?

Gumball: I don't know, sounds Cantonese.

Clare: I said: this is not about you.

Darwin: Not a bad chew...?

Clare: Not about you!

Gumball: [Shrugs] Still not getting it.

Clare: Uuurgh! [Turning to Wilson] Goodbye.

[Wilson waves goodbye to Clare while she storms off]

Gumball: "As I walked into the distance I realized that whilst I had lost one friend, I had gained two, who were far superior to the other one. I mean, what was he supposed to be, anyway?"

Clare: [Screaming] CAN YOU AT LEAST LET ME VOICE MY OWN THOUGHTS?!

Mr. Corneille

[Cut to Clare opening her locker]

Clare: Next I had to say goodbye to the person who taught me everything I know... [Takes a geography book from her locker] ...about geography: Mr. Corneille.

[Clare enters a classroom where she finds Mr. Corneille sitting at his desk]

Moonchild Corneille: Ah, Miss Cooper. Like Shakespeare once said: "Parting is such sweet sorrow". And the capital of Sweden is Stockholm. Facts.

Clare: I wanted to thank you, Mr. Corneille.

Moonchild Corneille: If you only remember one thing I've taught you it's this: "Question everything".

Clare: Why?

Moonchild Corneille: No, don't question that. Question everything except that.

Clare: So it's "Question everything unquestioningly"?

Moonchild Corneille: Yes, I think.

Clare: But, what am I going to do without you?

Moonchild Corneille: As long as you carry that book I gave you, I will always be watching over you.

Clare: Like, you mean in spirit?

Moonchild Corneille: No, turn it over.

[Clare turns the book, revealing a picture of Mr. Corneille]

Clare: Oh.

[Clare starts crying. She is interrupted by Gumball who is aiming a powerful fan directly to her face]

Clare: What are you doing?!

[The fan stops]

Gumball: [Softly] We're drying your tears.

[The fan starts again. Clare throws it out the window]

Clare: What do you want from me?!

Darwin: We wanna help. There's no reason for you to leave Elmore.

Clare: There's nothing you can do about it. And like I said before: this is not about you!

Darwin: 我哋唔識得講廣東話! [Subtitles: We don't speak Cantonese!]

Clare: [Screams in frustration]

Gumball: See, the problem here is your attitude towards life. [Claps hands] Darwin, you'll be Clare, I'll be life.

Darwin: Okay.

[A green wig appears on Darwin's head with a 'pop' sound]

Gumball: Life is giving Clare a hard time. [Slaps Darwin] What is she doing about it?

Darwin: [Whining in gibberish]

Gumball: Let's try that again, but with a more proactive attitude.

[Darwin blocks Gumball's hit and swiftly throws him out the window. Gumball walks back into the classroom from the window dusting himself off]

Gumball: Now, do you see the difference between fighting the odds and just moping about?

Clare: Mr. Corneille, say something!

Moonchild Corneille: Uh... Brussels is the capital of Belgium?

Clare: Ugh! I do not mope!

[Clare walks out of the classroom and into the hallway dragging her hand to the lockers, she then bumps into Anais, who makes her trip and fall with a loud thump]

Anais: Sorry, Clare! I was hoping you'd bump into me for dramatic effect, but I didn't count on how small I was and ehh... anyway, what I wanted to say was... [Whispering dramatically] Let them help you.

Clare: But they seem really bad at helping.

Anais: Oh, they are! But they're even worse when they don't get their own way.

[A dramatic chorus sings and thunder can be heard as Gumball and Darwin stare at Clare through the classroom door with a "cute" smile. When Clare turns back, Anais is nowhere to be seen]

Clare: [Gasps] She disappeared!

Anais: [Off-screen] No, I just got around the corner for dramatic effect!

Jared Dawson

[Clare opens the door to the food court]

Clare: [To herself] So now it was time for the hardest goodbye of all, Jared, the love of my- [Out loud, frustrated] OH, COME ON!

[Gumball and Darwin are sitting at a table with Jared]

Darwin: Jared, you've got to trust us!

Gumball: You have to follow Clare to Detroit, ok?

Darwin: But not straight away.

Gumball: Let her get all the way to the airport, then as she waits to board the plane and the last call for the flight is announced, you run to the airport in slow motion, you grab her hand, she sees the bracelet - the bracelet she made for you as a symbol of your love.

Jared: Sorry, do I know you?

[Clare picks up Gumball and Darwin and slams them into the lockers, clearly annoyed]

Clare: Listen: this is not a story with a happy ending, okay? It's a story I write in my diary using my tears as ink.

[Darwin hands out a pen, which Clare smacks away]

Clare: You think you live in some amazing magic wonderland where everything has a happy ending? Well, the truth is: this is real life, and bad things happen in real life.

[Gumball and Darwin walk away with a sad expression, dragging their hands to the lockers. Banana Joe approaches them]

Banana Joe: Ah, why so sad?

[Banana Joe lifts the bottom of his peel, dances can-can briefly then moons Gumball and Darwin while making a fart sound with his mouth]

Gumball: Wait a minute, this here is a talking and dancing banana who somehow has a butt. We are in a school with a T-Rex, a ghost, a toast, and whatever Principal Brown is. Now who dares to say this world isn't amazing? The world is what you make it!

Darwin: But she doesn't want our help.

Gumball: Do you want to be a spectator in life or do you wanna play a part?

Darwin: Wasn't this about helping Clare?

Gumball: Yeah that too. Now let's go and give her a happy ending, whether she likes it or not.

[Gumball and Darwin run off]

Banana Joe: [Nods in approval] Wait, why do I have a butt?

Goodbye Elmore...?

[Clare gets on the bus in rainy weather. She sits down and stares out the window, reflecting on her past in Elmore]

Clare: [To herself] My eyes dropped pearls of sadness as I saw my past drift away into nothingness. I saw the swings where Wilson and I shared so much, the park where Jared—

Gumball: [Heaving as he sits on Darwin, who is running after the bus] Stop the bus! We fixed everything! Stop the bus!

Clare: —where Jared gave his heart to me. The picket fences on the streets, [Darwin jumps over a fence] streets I walked a thousand times. Our old house, its "For Sale" sign mocking me from the front lawn.

[Gumball's head hits a "For Sale" sign and he falls off Darwin]

Clare: I looked at my friends' houses, houses in which I'd never again laugh, in which I'd never again cry.

[Gumball and Darwin are flying on Bobert's back and trying to catch Clare's attention]

Clare: But what if I gain from this loss? And what does that mean?

[Bobert hits a clothes line, launching him off-screen. A loud explosion can be heard]

Clare: Maybe it doesn't mean anything. Anything at all.

[Gumball and Darwin now ride Clayton in his horse form, waving at Clare. She looks away from the window, tearfully. They crash into a van]

Clare: The only thing left to do is stare at the rain. So I guess this is it. Goodbye Elmore, goodbye friends, goodbye life.

[Credits begin to appear on the window, interrupted by Nicole's car driving by. Anais points to something off-screen. A loud rumbling sound is heard, and the letters of the credits fall off the window]

Clare: Huh?

[The view suddenly shifts to Tina Rex, roaring loudly and chasing Clare's bus. Gumball and Darwin wave at Clare, riding Tina's back as she headbutts the bus]

Clare: Ahh!

[Tina headbutts the bus again, this time flipping it over. She takes Clare out of the bus, then Gumball and Darwin help her back on her feet]

Clare: What's going on?!

Gumball: Only the biggest happy ending of your life!

[Gumball, Darwin and Clare turn to a crowd while a cheerful marching band track plays. Anais shrugs]

Clare: What?

Gumball: [Shouting in megaphone] You don't need to leave Elmore, we fixed everything for yooouu! [Flashes an eerie smile with a human-like mouth]

Clare: But how could you ever fix—

Gumball: FIIIIIIRST! We got Masami to ask her dad to give your dad a new job as an engineer at the Rainbow Factory!

Clare: But my dad isn't qual—

Gumball: Qualified? Hah! You don't need a qualification if you got a made-up magic job! [In megaphone] Are you feeling happy Mr. Cooper?!

Mr. Cooper: [Hesitatingly] Yes?

Gumball: I think what he meant was: [In megaphone] YEEEEEEEEAH!!

Clare: But what about my—

Gumball: Did you just say "house"?!

[Gumball's irises grow wide with excitement, he shakes Clare back and forth and climbs on her back to show a vision of Mrs. Jötunheim standing in front of a house with a "Sold" sign]

Gumball: Well, Mrs. Jötunheim used her broomstick to find the end of the rainbow where she stole a pot of gold from a leprechaun, [Sing-song voice] which she used to buy it baaaaaaack!

[The vision vanishes]

Gumball: And now, don't forget your old buddy Wilson, well when he saw a cat and a goldfish riding a T-Rex down the freeway he realized that maybe he wasn't so strange after all. [In megaphone] RIGHT, WILSON? Riiiiight!

[Gumball screams louder and louder in the megaphone while Darwin pushes Jared next to Clare along with Carrie and Principal Brown putting crowns on their heads]

Gumball: And the cherry on top: JARED AND CLARE, YOU ARE HEREBY ELECTED THE PROM KING AND QUEEN OF ELMORE JUNIOR HIIIIIGH!!

[The crowd cheers and fireworks go off]

Jared: [Whispering, visibly unsettled] Just go with it, these people are insane.

Gumball: [Still shouting in his megaphone] TAKE THAT! MEGA-HAPPY ENDING, THANK YOU EVERYONE, THANK YOU ELMORE! BOOM!

[Gumball drops his megaphone and starts dancing frantically next to Clare. Everyone cheers, the music eventually ends - as does the episode]

v • e

Episode 1 "The DVD"	Episode 2 "The Responsible"	Episode 3 "The Third"	Episode 4 "The Debt"
Episode 5 "The End"	Episode 6 "The Dress"	Episode 7 "The Quest"	Episode 8 "The Spoon"
Episode 9 "The Pressure"	Episode 10 "The Painting"	Episode 11 "The Laziest"	Episode 12 "The Ghost"
Episode 13 "The Mystery"	Episode 14 "The Prank"	Episode 15 "The Gi"	Episode 16 "The Kiss"
Episode 17 "The Party"	Episode 18 "The Refund"	Episode 19 "The Robot"	Episode 20 "The Picnic"
Episode 21 "The Goons"	Episode 22 "The Secret"	Episode 23 "The Sock"	Episode 24 "The Genius"
Episode 25 "The Poltergeist"	Episode 26 "The Mustache"	Episode 27 "The Date"	Episode 28 "The Club"
Episode 29 "The Wand"	Episode 30 "The Ape"	Episode 31 "The Car"	Episode 32 "The Curse"
Episode 33 "The Microwave"	Episode 34 "The Meddler"	Episode 35 "The Helmet"	Episode 36 "The Fight"

Episode 1 "The Remote"	Episode 2 "The Colossus"	Episode 3 "The Knights"	Episode 4 "The Fridge"
Episode 5 "The Flower"	Episode 6 "The Banana"	Episode 7 "The Phone"	Episode 8 "The Job"
Episode 9 "Halloween"	Episode 10 "The Treasure"	Episode 11 "The Apology"	Episode 12 "The Words"
Episode 13 "The Skull"	Episode 14 "The Bet"	Episode 15 "Christmas"	Episode 16 "The Watch"
Episode 17 "The Bumpkin"	Episode 18 "The Flakers"	Episode 19 "The Authority"	Episode 20 "The Virus"
Episode 21 "The Pony"	Episode 22 "The Hero"	Episode 23 "The Dream"	Episode 24 "The Sidekick"
Episode 25 "The Photo"	Episode 26 "The Tag"	Episode 27 "The Storm"	Episode 28 "The Lesson"
Episode 29 "The Game"	Episode 30 "The Limit"	Episode 31 "The Voice"	Episode 32 "The Promise"
Episode 33 "The Castle"	Episode 34 "The Boombox"	Episode 35 "The Tape"	Episode 36 "The Sweaters"
Episode 37 "The Internet"	Episode 38 "The Plan"	Episode 39 "The World"	Episode 40 "The Finale"

Episode 1 "The Kids"	Episode 2 "The Fan"	Episode 3 "The Coach"	Episode 4 "The Joy"
Episode 5 "The Puppy"	Episode 6 "The Recipe"	Episode 7 "The Name"	Episode 8 "The Extras"
Episode 9 "The Gripes"	Episode 10 "The Vacation"	Episode 11 "The Fraud"	Episode 12 "The Void"
Episode 13 "The Boss"	Episode 14 "The Move"	Episode 15 "The Law"	Episode 16 "The Allergy"
Episode 17 "The Mothers"	Episode 18 "The Password"	Episode 19 "The Procrastinators"	Episode 20 "The Shell"
Episode 21 "The Burden"	Episode 22 "The Bros"	Episode 23 "The Mirror"	Episode 24 "The Man"
Episode 25 "The Pizza"	Episode 26 "The Lie"	Episode 27 "The Butterfly"	Episode 28 "The Question"
Episode 29 "The Saint"	Episode 30 "The Friend"	Episode 31 "The Oracle"	Episode 32 "The Safety"
Episode 33 "The Society"	Episode 34 "The Spoiler"	Episode 35 "The Countdown"	Episode 36 "The Nobody"
Episode 37 "The Downer"	Episode 38 "The Egg"	Episode 39 "The Triangle"	Episode 40 "The Money"

Episode 1 "The Return"	Episode 2 "The Nemesis"	Episode 3 "The Crew"	Episode 4 "The Others"
Episode 5 "The Signature"	Episode 6 "The Check"	Episode 7 "The Pest"	Episode 8 "The Sale"
Episode 9 "The Gift"	Episode 10 "The Parking"	Episode 11 "The Routine"	Episode 12 "The Upgrade"
Episode 13 "The Comic"	Episode 14 "The Romantic"	Episode 15 "The Uploads"	Episode 16 "The Apprentice"
Episode 17 "The Hug"	Episode 18 "The Wicked"	Episode 19 "The Traitor"	Episode 20 "The Origins"
Episode 21 "The Origins: Part Two"	Episode 22 "The Girlfriend"	Episode 23 "The Advice"	Episode 24 "The Signal"
Episode 25 "The Parasite"	Episode 26 "The Love"	Episode 27 "The Awkwardness"	Episode 28 "The Nest"
Episode 29 "The Points"	Episode 30 "The Bus"	Episode 31 "The Night"	Episode 32 "The Misunderstandings"
Episode 33 "The Roots"	Episode 34 "The Blame"	Episode 35 "The Slap"	Episode 36 "The Detective"
Episode 37 "The Fury"	Episode 38 "The Compilation"	Episode 39 "The Scam"	Episode 40 "The Disaster"

Episode 1 "The Rerun"	Episode 2 "The Stories"	Episode 3 "The Guy"	Episode 4 "The Boredom"
Episode 5 "The Vision"	Episode 6 "The Choices"	Episode 7 "The Code"	Episode 8 "The Test"
Episode 9 "The Slide"	Episode 10 "The Loophole"	Episode 11 "The Fuss"	Episode 12 "The Copycats"
Episode 13 "The Potato"	Episode 14 "The Outside"	Episode 15 "The Vase"	Episode 16 "The Matchmaker"
Episode 17 "The Box"	Episode 18 "The Console"	Episode 19 "The Ollie"	Episode 20 "The Catfish"
Episode 21 "The Cycle"	Episode 22 "The Stars"	Episode 23 "The Grades"	Episode 24 "The Diet"
Episode 25 "The Ex"	Episode 26 "The Sorcerer"	Episode 27 "The Menu"	Episode 28 "The Uncle"
Episode 29 "The Weirdo"	Episode 30 "The Heist"	Episode 31 "The Singing"	Episode 32 "The Best"
Episode 33 "The Worst"	Episode 34 "The Deal"	Episode 35 "The Petals"	Episode 36 "The Nuisance"
Episode 37 "The Line"	Episode 38 "The List"	Episode 39 "The News"	Episode 40 "The Puppets"

Episode 1 "The Rival"	Episode 2 "The Lady"	Episode 3 "The Sucker"	Episode 4 "The Vegging"
Episode 5 "The One"	Episode 6 "The Father"	Episode 7 "The Cringe"	Episode 8 "The Cage"
Episode 9 "The Neighbor"	Episode 10 "The Anybody"	Episode 11 "The Faith"	Episode 12 "The Candidate"
Episode 13 "The Pact"	Episode 14 "The Shippening"	Episode 15 "The Brain"	Episode 16 "The Parents"
Episode 17 "The Founder"	Episode 18 "The Schooling"	Episode 19 "The Intelligence"	Episode 20 "The Potion"
Episode 21 "The Spinoffs"	Episode 22 "The Transformation"	Episode 23 "The Understanding"	Episode 24 "The Ad"
Episode 25 "The Ghouls"	Episode 26 "The Stink"	Episode 27 "The Awareness"	Episode 28 "The Slip"
Episode 29 "The Drama"	Episode 30 "The Buddy"	Episode 31 "The Possession"	Episode 32 "The Master"
Episode 33 "The Silence"	Episode 34 "The Future"	Episode 35 "The Wish"	Episode 36 "The Factory"
Episode 37 "The Agent"	Episode 38 "The Web"	Episode 39 "The Mess"	Episode 40 "The Heart"
Episode 41 "The Revolt"	Episode 42 "The Decisions"	Episode 43 "The BFFs"	Episode 44 "The Inquisition"

Episode 1 "The Burger"	Episode 2 "The Assistant"	Episode 3 "The Distance"	Episode 4 "The Thing"
Episode 5 "The Butts"	Episode 6 "The Traffic"	Episode 7 "The Astrological"	Episode 8 "The Cheerleader"
Episode 9 "The Boring"	Episode 10 "The Teacher"	Episode 11 "The App"	Episode 12 "The Entrance"
Episode 13 "The Letter"	Episode 14 "The Gut"	Episode 15 "The Wrinkle"	Episode 16 "The Gourmet"
Episode 17 "The Pool"	Episode 18 "The Portrait"	Episode 19 "The Climb"	Episode 20 "The Amadain"

Episode 21 "The Summoning"	Episode 22 "The Unfollow"	Episode 23 "The Promposal"	Episode 24 "The Trumpet"
Episode 25 "The Synthesis"	Episode 26 "The Cheapmas"	Episode 27 "The Score"	Episode 28 "The Diary"
Episode 29 "The Punishment"	Episode 30 "The Roast"	Episode 31 "The Survivalists"	Episode 32 "The Labels"
Episode 33 "The Fools"	Episode 34 "The Homework"	Episode 35 "The Sonder"	Episode 36 "The Mister"
Episode 37 "The Tracking"	Episode 38 "The Pants"	Episode 39 "The Necroprancer"	Episode 40 "The Rewrite"