The Night/Transcript

Elmore Dreams

[The sky fades to night time and the moon comes up]

The Moon: [Narrating] When darkness falls across the town.

[Shot cuts to Teri, who yawns then erases her eyes and draws a sleep mask]

The Moon: The people start to settle down. And into bed, they gently drift, unless they're on the nighttime shift.

[Cut to Larry, who can be seen at his nighttime shift, smiling with one of his eyes twitching]

The Moon: When everyone has hit the sack.

[Cut to Sarah who puts her head inside the freezer]

The Moon: And Richard's eaten his nighttime snack.

[Cut to Richard, who is sleepy while trying to eat his spaghetti but eventually falls asleep, his face falling on the plate of spaghetti. Richard can then be heard snoring]

The Moon: None-the-less.

[Shot cuts to Traffic Lights, with the red light falling asleep]

The Moon: When everything is tired and bleary.

[Cars collide as a result of the red light turning off and falling asleep. Red light immediately wakes up and turns back on]

The Moon: They spoon together snug but weary.

[Cut to the Spoons and Forks, rolling back and forth, asleep. Cuts back to the Moon]

The Moon: Off they drift to a distant place.

[Cut to Ocho, "pausing" and sleeping]

The Moon: Not bound by rules of time and space.

[Bobert charges himself and shuts down]

The Moon: A place of wonder, of sounds and sights.

[Cut to William, who gets glitter from the Moon's transition on him, causing him to fly around panicking and cracking]

The Moon: A place of joy, of fear or frights.

[Cut to the Moon, at the Wattersons' house]

The Moon: So join me now and we'll explore, the dreams of those down in Elmore.

Gumball's Dream

[Camera fades into Gumball's bedroom right in front of his face]

Gumball: [Gasps, then leans back on his pillow while sighing] Darwin, do you sometimes get that weird feeling like you're falling when you're going to sleep?

[Camera zooms out, revealing that Gumball is in his bunk bed in outer space, falling down]

Gumball: [Screams] Oh, wait a minute. This is a dream. Nothing bad can happen. I'll simply wake up before I hit the ground.

[As he falls down, he hits a satellite, an airplane, Mrs. Jötunheim, Hector, the Chanax Inc. building, a suspended window cleaning ledge, and then his own roof]

Gumball: [Beaten up] Uhn... finally.

[As he is about to hit the ground, Gumball wakes up in alarm but bumps his head on the top bunk, accidentally knocking himself out]

Mr. Small's Dream

Mister Small​​​​​​: Ahh, the land of slumber. A magic world where one can fly or breathe underwater. A place where rainbows flow like rivers and animals dance on clouds. A place with no limits. Where, oh where, shall my wondrous imagination take me this time?

[Falls asleep, and wakes up in his dream in a cramped house, with a clock ticking in the background. Mr. Small is about to scream but screams really quietly]

Banana Joe's Dream

[We see Banana Joe sleeping on his bed, then he quietly barks. In his dream, it looks like he wants to bite the end of himself, but splits himself in half instead. Then both pieces of the banana regrow again and start to chase each other. Banana Joe wakes up biting himself then, noticing he is in two halves, screams]

Nicole's Dream

[Cut to Nicole and Richard's bedroom. Camera zooms in on Nicole and fade into her dream. In her dream, she is sitting in a deck chair on a tropical beach, wearing a white sundress and holding a coconut-cup]

Nicole: Mmmm… [Yelps as the ground shakes]

[We cut back to the bedroom where it is revealed that the earthquake was caused by Richard's snoring. Nicole is still asleep but looks annoyed. We then cut back to Nicole's dream where she tries to resume her relaxation]

Nicole: Aah!... Ngh... AAAH!!

[A burst of wind suddenly blows away the deck chair and almost blows Nicole away, who manages to stick to the ground with her hands until she is blown away seconds later]

[We cut back to the bedroom where we see that the wind was also caused by Richard's snoring right in front of her face. Then resume Nicole's dream, standing a bit shocked on the ground]

Nicole: Whoah... Aaah!

[The ground moves into a vertical position, causing Nicole to fall back until the ground is horizontal again. Just as she gets back on her feet, a large tsunami washes her to the sea]

[We cut back to the bedroom, where Richard has rolled over on top of and squashed his wife who is flailing her arms and suffocating under him. Then we move on to the next dream]

Richard's Dream

[Pixie dust transition to Richard's dream. In his dream, a real human is kneading dough with Richard's face superimposed onto it]

Richard: I'm a bun,

I'm a bun,

I'm a tasty, tasty bun!

To be baked and kneaded, oh, how fun!

You can have me with breakfast,

have me with brunch,

you can have me with your dinner,

you can have me with your lunch!

I'm a bun,

I'm a bun,

I'm a tasty, tasty bun!

To be baked and to be kneaded, oh, how fun!

[We cut back to the bedroom, with Richard still on top of Nicole]

Richard: Mmm... bun!

Darwin's Dream

[We see Darwin sleeping in his fish bowl, then he just dreams that his bowl is bigger]

Larry's Dream

[We see Larry sleeping on the counter of his work, then he wakes up and sees Richard dancing in the shape of a bun]

Richard: I'm a bun,

I'm a bun,

I'm a tasty, tasty bun!

To be baked and kneaded, oh, how fun!

You can have me with-

[Richard explodes. Larry then wakes up]

Larry: No dozing on the job, Needlemeyer! Business doesn't sleep. [Looks around and sees he is in an apocalyptic wasteland.] Not a very convenient location for a convenience store.

Old Larry: Larry... [Gets closer to Larry through frame cuts] You have wasted your life...

Larry: W-What?!

[Something explodes in the foreground. Larry wakes up again, but sees himself naked and screams. Larry wakes up for the third time but sees his mouthed stitched together so it sounds like a muffled scream. He then wakes up for the fourth time, in his bedroom]

Larry: Ahh! I overslept! Wait! I don't get to sleep!

[Blinks with his right eye but it's actually Doughnut Sheriff snapping at his face to wake him up]

Donut Cop: Hey, Larry! Wake up! So, like I said, one grande cappuccino but with the milk, the coffee, the foam, and the cup on the side.

Larry: Wait, what?

Donut Cop: Three doughnuts with extra cheese and four hot dogs without the skin on them.

Larry: Uh, okay. [Starts to peel the skin off the hot dog] Wait a minute, this is another dream isn't it? One where I get tortured by stupid customers with insane demands! Well, guess what, Mister, this is my dream and I can do what I want in it!

[Larry takes Doughnut Sheriff's hat and puts it on himself while making chicken noises. Then he pats his butt, making more weird noises. He looks at Doughnut Sheriff, slaps him, and rubs his body against him while purring like a cat. Then he jumps through his hole, and comes in and out of it mocking a cuckoo clock. Larry kisses him and starts to lick him but the scene cuts to Larry in a jail cell screaming. The hobo can be seen sleeping in the same cell as him]

Larry: Okay... I'll probably wake up soon... In three, two, one... now! What? No pixie dust? Doodly-doo-doo... Oh, gosh...!

Hector's Dream

[Cut to the outside Hector Jötunheim's cave, then fade inside to see Hector sound asleep, then can be seen that he dreams about being as tall as everyone else in Elmore]

Hector: [Snoring, then wakes up] Huh? Yeah! [Shakes Gary the mailman excitedly] I'm not a giant anymore! I can do everything that regular people can do! Whoo-Hoo!

[Hector hums while dancing happily]

Hector: I just danced and I didn't destroy the whole neighborhood! Whoo-hoo! [Skips merrily down the street] I can hug people without hospitalizing them!

[Hector hugs Mrs. Miller, then heads to the bus stop, and gasps]

Hector: I can take the bus! [Sits at the back of the school bus while everyone stares at him awkwardly] Whoo-hoo! This is so slow!

[The bus arrives at school, Hector leaps out of the bus and resumes his dance]

Hector: I can sit in a classroom like everyone else! But this is a dream and I'm not gonna waste it on studying!

[Hector is inside the mall, holding shopping bags and wearing clothes]

Hector: I can buy clothes instead of pretending I'm not naked and just hoping nobody looks up!

[Hector's sitting in a bathroom stall, happily kicking his legs]

Hector: I can use a toilet instead of a volcano!

[Hector sits next to Sarah on park bench]

Hector: [Softly] Sarah, hi. [Kisses Sarah on her cheek]

Sarah: [Flattered giggles]

Hector: I can have a girlfriend! Whoo-Hoo!

[Hector's dream deteriorates to reveal that he is dancing all over Elmore in his sleep, while the citizens below panic, helicopters are circling him, he laughs in his sleep, and he falls flat on his back, then we move on to the next dream]

Carrie's Dream

[Scene changes to Carrie sleeping in her bed sweating and moving around. Her dream is where she is in a magical land full of bright and colorful singing objects]

Carrie: NOOOOOO!

Teri's Dream

[Teri is sleeping in her bed, and in her dream she is walking down the hallway in her school, but notices she is naked]

Teri: Oh, my gosh, I'm naked at school!

[Cut to full shot of Teri's body pixelated as she covers herself. The bell rings and everyone gets out of class. Teri opens a locker as Tobias approaches]

Tobias​​​​​​​​​​​: Thanks!

[Teri tries to hide behind Ocho's locker, but he arrives at it almost as soon as she opens it. She then tries Leslie's locker, but he approaches it as well]

Leslie​​​​​​​​​​​​​​​​​​: Thanks, Teri!

[Teri runs away. She then slides under a door but sees the teachers are having a meeting in the room she entered]

Nigel Brown: ...Discuss appropriate school attire. I—

[Teri quickly turns sideways, and the teachers do not see her]

Nigel Brown: So, where were we?

[Teri escapes the room and keeps running until she sees Gumball and Darwin. She quickly crumples herself up and throws herself away. After they pass by, she gets out of the trash can, opens a locker and finds a pencil inside]

Teri: Yes! [Tries drawing on herself] Why isn't it working?

[Scene changes back to her bedroom, where Teri draws on herself while sleeping]

Daisy's Dream

[Anais is in her bed hugging Daisy. We then go into the dream where Daisy is alive and Anais is a doll. Daisy seems to be feeding Anais, with creepy music playing in the background]

Daisy the Donkey​​​​​​​​​​​​​​​​​​: Here, would you like some more, Anais? [Keeps feeding her with the spoon but gets food all over her] Oh, look at you, you're all dirty! It's bath time! [She puts Anais under water in the bathtub] Still dirty. [Does it again] Let's play a little more.

[Daisy dries her with a blow dryer, plays with another toy pulling the Anais doll. Then Anais is attached to the car, and is being dragged on the road. She gets dumped in mud, a tennis ball hits her, she rips, and then Daisy hugs her]

Daisy the Donkey​​​​​​​​​​​​​​​​​​: [Whispering] You're my best friend, Anais. Do you like me, too? [Pulls the string on Anais]

Anais doll: Please, end this.

Daisy the Donkey​​​​​​​​​​​​​​​​​​: Never. [Hugs her]

[Scene cuts back to the bedroom and Daisy is alive]

Daisy the Donkey​​​​​​​​​​​​​​​​​​: That was my dream.

Juke's Dream

[Cut to Juke's bedroom. Camera zooms in and fades into his dream where he is on the school playground sitting on a bench. Carmen walks by]

Juke: Hey, Carmen. What's up? [Gasps] I can talk! I can communicate again!

[Camera zooms out, revealing Gumball and Darwin standing next to him]

Juke: Guys, guys! Let's have a conversation right now!

Gumball: [Makes trumpet noises]

Darwin: [Makes piano noises]

Juke: No... no!

[Tobias walks in banging on his head, making bongo sounds]

Juke: No! That's not fair!

[Camera zooms further out, revealing Carrie, Masami, Carmen, Leslie and Molly as well, all communicating via instrumental sounds]

Juke: NOOOOO!!

The Robinsons' Dreams

[The camera cuts to the Robinsons sleeping. Then, in their dreams, Mrs. Robinson is relaxing on a chair, and Mr. Robinson is blowing away leaves. Then, Mr. Robinson looks at his wife and blows her, chuckling. He blows at her again and starts laughing. He blows at her once more until Mrs. Robinson throws a garden gnome at the blower that then explodes, covering him in soot. She laughs, provoking him into setting off sprinklers at her. They start throwing objects at each other. After that, they look around to see there is nothing else left to throw so they turn into Super Saiyans and use so much power, they explode out of bed]

Sussie's Dream

[Cut to Sussie sleeping in her bed. Then we go to her dream]

Person: Okay, cut! And that's a wrap! Alright, thanks everybody.

Sussie: What's going on?

[Somebody off-screen removes the bed behind Sussie, and then removes her accessories, revealing Aurélie Charbonnier]

Sussie: [Screams and wails in panic] Sussie's turned into a monster! [Runs around the room before leaving it]

Person: Will somebody go check on her? Is she okay?

Alan's Dream

[Camera cuts to Alan's bedroom. Suddenly a still with a skull on a fiery background pops up for a split-second. It pops up again, and then finally fully shows up. This is followed by a chain of weird/disturbing scenes, including: strawberries/vegetables rotting, two unsettling clown statues, a clown making balloon animals out of Alan's parents, a hand with an eye in the center, and someone scraping their nails on a chalkboard. This is played with Giuseppe Verdi's Dies iræ from Messa da Requiem. Cut back to Alan, who is peacefully humming while asleep]

End of a Night

The Moon: Well, now you know what joy and fun is in the dreams of everyone.

[Camera cuts back to Larry, still in jail]

Larry: In three...two...one... [Snaps fingers] Oh...

The Moon: Well, almost everyone.

[Camera cuts back to the Moon over some citizen's homes]

The Moon: So, when to bed you have retired...

[Marvin pops up from a nearby window with lights turned on in his house]

Marvin: Quiet, you, I'm really tired!

The Moon: Just count yourself truly blessed...

[Harold pops from his window with lights turned on in his house]

Harold​​​​​​​​​​​​​​​​​​: Hey, I'm trying to get some rest!

The Moon: As dreams abound all over town...

[Cut to Patrick at the window, upset and holding a sandal]

Patrick: Seriously, buddy, keep it down! [Throws one of his sandals at the moon]

The Moon: Enjoy— [Gets hit by Patrick's sandal] Enjoy this moment while it lasts, embrace whatever comes to pass. For the day's always kind of rough, because the night is never long enough.

[Immediately cuts to the next morning. Everyone's alarm clocks go off, and several citizens can be heard groaning]

[Episode ends]

v • e Transcript

Episode 1 The DVD	Episode 2 The Responsible	Episode 3 The Third	Episode 4 The Debt
Episode 5 The End	Episode 6 The Dress	Episode 7 The Quest	Episode 8 The Spoon
Episode 9 The Pressure	Episode 10 The Painting	Episode 11 The Laziest	Episode 12 The Ghost
Episode 13 The Mystery	Episode 14 The Prank	Episode 15 The Gi	Episode 16 The Kiss
Episode 17 The Party	Episode 18 The Refund	Episode 19 The Robot	Episode 20 The Picnic
Episode 21 The Goons	Episode 22 The Secret	Episode 23 The Sock	Episode 24 The Genius
Episode 25 The Poltergeist	Episode 26 The Mustache	Episode 27 The Date	Episode 28 The Club
Episode 29 The Wand	Episode 30 The Ape	Episode 31 The Car	Episode 32 The Curse
Episode 33 The Microwave	Episode 34 The Meddler	Episode 35 The Helmet	Episode 36 The Fight

Episode 1 The Remote	Episode 2 The Colossus	Episode 3 The Knights	Episode 4 The Fridge
Episode 5 The Flower	Episode 6 The Banana	Episode 7 The Phone	Episode 8 The Job
Episode 9 Halloween	Episode 10 The Treasure	Episode 11 The Apology	Episode 12 The Words
Episode 13 The Skull	Episode 14 The Bet	Episode 15 Christmas	Episode 16 The Watch
Episode 17 The Bumpkin	Episode 18 The Flakers	Episode 19 The Authority	Episode 20 The Virus
Episode 21 The Pony	Episode 22 The Hero	Episode 23 The Dream	Episode 24 The Sidekick
Episode 25 The Photo	Episode 26 The Tag	Episode 27 The Storm	Episode 28 The Lesson
Episode 29 The Game	Episode 30 The Limit	Episode 31 The Voice	Episode 32 The Promise
Episode 33 The Castle	Episode 34 The Boombox	Episode 35 The Tape	Episode 36 The Sweaters
Episode 37 The Internet	Episode 38 The Plan	Episode 39 The World	Episode 40 The Finale

Episode 1 The Kids	Episode 2 The Fan	Episode 3 The Coach	Episode 4 The Joy
Episode 5 The Puppy	Episode 6 The Recipe	Episode 7 The Name	Episode 8 The Extras
Episode 9 The Gripes	Episode 10 The Vacation	Episode 11 The Fraud	Episode 12 The Void
Episode 13 The Boss	Episode 14 The Move	Episode 15 The Law	Episode 16 The Allergy
Episode 17 The Mothers	Episode 18 The Password	Episode 19 The Procrastinators	Episode 20 The Shell
Episode 21 The Burden	Episode 22 The Bros	Episode 23 The Mirror	Episode 24 The Man
Episode 25 The Pizza	Episode 26 The Lie	Episode 27 The Butterfly	Episode 28 The Question
Episode 29 The Saint	Episode 30 The Friend	Episode 31 The Oracle	Episode 32 The Safety
Episode 33 The Society	Episode 34 The Spoiler	Episode 35 The Countdown	Episode 36 The Nobody
Episode 37 The Downer	Episode 38 The Egg	Episode 39 The Triangle	Episode 40 The Money

Episode 1 The Return	Episode 2 The Nemesis	Episode 3 The Crew	Episode 4 The Others
Episode 5 The Signature	Episode 6 The Check	Episode 7 The Pest	Episode 8 The Sale
Episode 9 The Gift	Episode 10 The Parking	Episode 11 The Routine	Episode 12 The Upgrade
Episode 13 The Comic	Episode 14 The Romantic	Episode 15 The Uploads	Episode 16 The Apprentice
Episode 17 The Hug	Episode 18 The Wicked	Episode 19 The Traitor	Episode 20 The Origins
Episode 21 The Origins: Part Two	Episode 22 The Girlfriend	Episode 23 The Advice	Episode 24 The Signal
Episode 25 The Parasite	Episode 26 The Love	Episode 27 The Awkwardness	Episode 28 The Nest
Episode 29 The Points	Episode 30 The Bus	Episode 31 The Night	Episode 32 The Misunderstandings
Episode 33 The Roots	Episode 34 The Blame	Episode 35 The Slap	Episode 36 The Detective
Episode 37 The Fury	Episode 38 The Compilation	Episode 39 The Scam	Episode 40 The Disaster

Episode 1 The Rerun	Episode 2 The Stories	Episode 3 The Guy	Episode 4 The Boredom
Episode 5 The Vision	Episode 6 The Choices	Episode 7 The Code	Episode 8 The Test
Episode 9 The Slide	Episode 10 The Loophole	Episode 11 The Fuss	Episode 12 The Copycats
Episode 13 The Potato	Episode 14 The Outside	Episode 15 The Vase	Episode 16 The Matchmaker
Episode 17 The Box	Episode 18 The Console	Episode 19 The Ollie	Episode 20 The Catfish
Episode 21 The Cycle	Episode 22 The Stars	Episode 23 The Grades	Episode 24 The Diet
Episode 25 The Ex	Episode 26 The Sorcerer	Episode 27 The Menu	Episode 28 The Uncle
Episode 29 The Weirdo	Episode 30 The Heist	Episode 31 The Singing	Episode 32 The Best
Episode 33 The Worst	Episode 34 The Deal	Episode 35 The Petals	Episode 36 The Nuisance
Episode 37 The Line	Episode 38 The List	Episode 39 The News	Episode 40 The Puppets

Episode 1 The Rival	Episode 2 The Lady	Episode 3 The Sucker	Episode 4 The Vegging
Episode 5 The One	Episode 6 The Father	Episode 7 The Cringe	Episode 8 The Cage
Episode 9 The Neighbor	Episode 10 The Anybody	Episode 11 The Faith	Episode 12 The Candidate
Episode 13 The Pact	Episode 14 The Shippening	Episode 15 The Brain	Episode 16 The Parents
Episode 17 The Founder	Episode 18 The Schooling	Episode 19 The Intelligence	Episode 20 The Potion
Episode 21 The Spinoffs	Episode 22 The Transformation	Episode 23 The Understanding	Episode 24 The Ad
Episode 25 The Ghouls	Episode 26 The Stink	Episode 27 The Awareness	Episode 28 The Slip
Episode 29 The Drama	Episode 30 The Buddy	Episode 31 The Possession	Episode 32 The Master
Episode 33 The Silence	Episode 34 The Future	Episode 35 The Wish	Episode 36 The Factory
Episode 37 The Agent	Episode 38 The Web	Episode 39 The Mess	Episode 40 The Heart
Episode 41 The Revolt	Episode 42 The Decisions	Episode 43 The BFFS	Episode 44 The Inquisition