Going to School[]
- [The episode begins with Nicole and her kids speeding along a highway. In the car, the kids are trying to perform their morning chores; Gumball trying to apply toothpaste on his toothbrush; Anais trying to pour a cup of orange juice; Darwin trying to pour cereal into a bowl. Finally, they manage it]
- Gumball, Darwin and Anais: Ah.
- Anais: That's better.
- [Nicole's car then stops hurriedly, causing their food to splatter the windshield. It is then shown in a traffic jam]
- Nicole: Come on, we're going to be late.
- [Nicole gets out of the car begins jumping car over car to hurry her kids to school]
- Pantsbully: Hey, are you crazy, you dumb-
- [Nicole shows her fiery eyes at him, causing him to break into a little tune and afterwards cry]
- Nicole: We need a shortcut.
- [The next scene shows the bank area, with police outside waiting for an expected thief]
- Donut Cop: Put your hands on your head and come out of the building!
- [Someone tries to open the bank doors, however it would not budge]
- Donut Cop: Sorry, I meant: come out of the building and put your hands on your head!
- Nicole: Get out of my way, we're late for school!
- [The bank entrance explodes, with Nicole rushing by at break-neck speed. Nicole brings the bank robbers to the police]
- Donut Cop: Hey, Mrs. Watterson, what about the- [A bag of money hits him] Money...
- [The kids reach the school right as the bell rings]
- Nicole: [Mouthing] Have a nice day!
- Gumball: What?
- Anais: We traveled faster than speed of sound, give it a second.
- Nicole: [Voice] Have a nice day!
- Anais: There you go.
- Gumball: Heh, thanks, Mom.
- [The kids stumble up the stairs, as if they twisted their legs]
Strange Encounter[]
- [Behind her, stands a tall and slim figure. It greets Nicole]
- Yuki: Hello, Nicole. I've waited a long time for this.
- [Nicole focuses on the slim object]
- Nicole: I'm sorry, I really can't see you. Could you just, take a step forward?
- [The slim object sighs and takes a step forward, revealing herself]
- Nicole: [Gasps] Yuki?
- Yuki: Yes, Nicole, I have returned. TO FIGHT!
- Gumball: Ok, everybody leave or cover your eyes! This scene is gonna be rated "R" for abundance of outrageous gore!
- [Students walk away or enter the building; The kids watch behind the school door; Nicole walks towards Yuki]
- Nicole: I'm sorry, Yuki, you win. I don't want any trouble.
- [Nicole offers her right hand in goodwill, which Yuki slaps away]
- Yuki: You're not half the person I used to know. Your butt, on the other hand, is twice the size!
- [Nicole sticks her bottom out and stares]
- Anais: O-M-G. She just called mom fat.
- [The three cover each others eyes; Nicole takes a deep breath in]
- Nicole: It was nice seeing you, Yuki.
- [Nicole walks away]
- Yuki: COWARD! Where is your honor?! FIGHT ME! FIGHT ME!
- Gumball: What the actual what?
- [School bell rings]
- Darwin: I can't believe Mrs. Mom just walked away!
- Gumball: Maybe she walked to that woman's house and ate her pets!
- Anais: No, that was weird. She looked like she'd seen a ghost. Maybe Mom is... afraid.
- Gumball: Hm, weird. I never thought I would hear the word "mom" and "afraid" in the same sentence.
- Darwin: Unless, the sentence was "I'm really afraid of your Mom."
- Anais: Or, "You should be afraid of our Mom."
- Gumball: Or, "The test results just came back, I'm afraid your Mom isn't 90% water, she's 90% anger." [to Nicole] Uh, so what happened?
- Nicole: Oh, it was nothing. Just an old-school friend.
- [Cut to a view outside the car, which is damaged; the word "COWARD" is spraypainted across the side of the car]
- Gumball: I meant, what happened to the car?
- Nicole: Oh, that?
- [Nicole flashbacks, showing Yuki repeatedly smashing various parts of Nicole's car]
- Yuki: FIGHT ME! COWARD! FIGHT ME!
- [End flashback]
- Nicole: Oh, it's just a scratch. Seatbelts, please.
- [The kids buckle themselves in]
- Nicole: Here we go.
- [Due to the damage Yuki has made, the car moves slowly. Scene changes to the shopping district supermarket. Nicole sighs; Richard tries to cheer Nicole up by putting various vegetables all over his head]
- Richard: Nicole? [With carrot teeth] I think we need better toothpaste. [Nicole looks at him] What? [With broccoli hair] Is there something wrong with my hair? [With a pumpkin hat] Do I look better with a hat? [With cucumber slice eyes] It goes really well with my eyes.
- [The whole family laughs]
- Richard: Come on, you. [Richard hugs Nicole] What's wrong?
- Nicole: Nothing.
- Richard: Good, you keep smiling, or I'll have to use my secret weapon.
- Nicole: What's that?
- Richard: [Has melons on his butt and bangs them] Butt, butt, butt, butt, butt-butt! Butt, butt, butt, butt, butt-butt!
- [The whole family laughs but then Yuki shows up]
- Yuki: What is so funny?
- Richard: [Gasps; all the vegetables fly off him, one of them knocks out Gary in the background] Yuki Yoshida!
- Yuki: Hello, Richard. [Walks towards Richard] You look more handsome then ever. What's your secret?
- Richard: Uh, I got old and fatt...er.
- Yuki: What's a man like you, doing with a woman like her?
- Richard: Shh! I don't think she knows she could do better.
- Yuki: [Laughs] Oh, Richard, you always were so funny. And doughy. [Squeezes his arm]
- [Nicole growls]
- [Richard tries to escape from Yuki but kicks her legs up stopping him]
- Yuki: Somebody pinch me, I must be dreaming. [Anais punches Yuki] Ow!
- Anais: Oh, sorry, I thought you said "punch," not "pinch."
- Nicole: There is no point, Yuki. I refuse to fight you.
- Yuki: What kind of woman would do nothing in the face of such dishonor?!
- [Nicole and Yuki glare at each other]
- Masami: Mom? Can we go, please?
- [Yuki scoffs and walks away. She then flips a shopping cart]
- Alison: That was mine! [Yuki glares at her] Never mind.
- [Scene changes to the Rainbow Factory, where Nicole is about to go to her desk but Yuki is already there]
- Yuki: My husband owns this factory, so this is my spot now. Yours is over there. [Points with her legs to a small squished desk]
- [Nicole goes to the small desk and sighs. Yuki then starts taunting Nicole at work: she ruins Nicole's lunch by pouring all the mayo from the jar into her sandwich and slams a pile of paperwork into it. Nicole tries to eat it anyway but Yuki smacks it away. Nicole is then seen working from her laptop inside of a locker. Then, during coffee break, Yuki walks up to Nicole in front of a coffee machine. Yuki puts some quarters in it and presses various buttons, causing coffee to spill from it as well as some cups falling on the floor. Nicole sighs sadly as Yuki kicks a bucket with water and a mop at her. Nicole then goes to her locker and sees gum when she's trying to open it]
- Nicole: To be honest, compared to the rest of the stuff you've been doing, this is pretty tame. [She opens her locker, only to find out it's covered in gum] Ugh!
- [Yuki smugly blows a bubble gum. The scene then shows Nicole working in a cramped space inside of an air duct, when her laptop suddenly turns off when Yuki plugs off its power cord. Finally, Nicole runs to the elevator but Yuki closes it. Nicole is about to take the stairs but Yuki opens the elevator. Nicole runs to it again but Yuki closes it. It opens again and Nicole goes in but Yuki presses all the buttons and walks out]
- Nicole: Oh, come on-
- [Nicole is then seen walking home exhausted. In front of the house, the word "COWARD" is spelled out with fire. Nicole enters the house and body slams herself on the sofa. The kids look at her and back at each other, with pity. Scene changes to school as the bell rings]
Backstory[]
- [Gumball and Darwin stammer as they try to come up with something to say; they then look to Anais]
- Anais: Sorry, guys. I don't know what's going on with Mom and this woman, either.
- [Masami appears behind them]
- Masami: I do.
- [They all look at Masami]
- Masami: They have history.
- [As she tells them the story, the scene changes into a flashback illustrated in a manga artstyle]
- Masami: [Voice-over] Once upon a time, Nicole and my mother were friends, studying Karate under my grandfather. Separately, they were strong, but together, there was nothing they could not do. Until the Elmore Kumite, a ruthless martial arts tournament, Nicole was mother's kohai, her protégé. But as the tournament progressed, they had to face each other in the final fight. My mother should have won easily, but your mother's fighting spirit allowed her to triumph. Dishonored before her sensei, my mother left America in shame. Nicole gave up the way of the Bushido out of sadness for losing her friend. Back in Japan, my mother trained all these years for her next fight, and now she's back to regain her honor.
- [The flashback ends, and Gumball and Darwin are shown narrating with determined expressions]
- Gumball: But mother will not accept this fight.
- Darwin: Her heart is too pure to hurt a friend.
- [The camera zooms out, revealing them sliding without their bodies actually moving, while Anais and Masami look at them]
- Gumball: Her soul is too noble.
- Anais: Can you stop that, please?!
- Gumball and Darwin: Sorry.
- Anais: They're right, though. Mom won't fight a friend.
- Masami: She may not have a choice. [Hands them a letter]
- [Back at the Wattersons' house, Nicole reads a note, crumples it up and throws it on the floor. She then heads towards the door and turns around]
- Nicole: Your mother has to take care of some unfinished business. Don't follow me. It's too dangerous. There's leftover ham in the fridge and some tater tots in the oven. Do not microwave them. They'll go soggy! [Slams the door]
- Anais: [Uncrumples the note on the floor and reads it. She gasps] Yuki threatened to get Mom fired and lose the house unless she fights! We've got to stop them!
Anime-Styled Fight[]
- [Scene changes to the gym; Yuki is on the floor and Nicole comes in. Nicole and Yuki start to fight in an anime-styled battle. Masami is already there while the Watterson kids enter, all of them portrayed with a chibi-artstyle]
- Masami: What took you guys so long?
- Darwin: [Exhausted] Takes ages... to get anywhere... on these legs.
- Gumball: Are you also here to stop the fight?
- Masami: Yeah, but then I realized I'd probably get annihilated trying. So...
- [Masami grabs some popcorn. The three then fall over in disbelief.]
- [Nicole and Yuki still fighting]
- Yuki: You fought well, Nicole-san, but I've been training my whole life for this moment. Let me show you what I've learned.
- [Yuki attacks Nicole with an energy blast]
- Yuki: Yah! [Nicole blocks it] Impossible! How!?
- Nicole: I have been through the most grueling training on the planet.
- Yuki: Which school taught you? Was it Hokuto? Was it Konoha? Or was it... Mr. Miyagi?
- Nicole: No, it was the school of life. I have raised three kids and one husband. [Nicole gets angry and starts attacking Yuki]
- [Yuki fights back as the kids watch them; Nicole manages to beat Yuki as she falls to the ground; Nicole stares at her and Yuki gets scared; Nicole reaches her hand out]
- Nicole: Let's just be friends.
- [Yuki gets angry and tries to attack Nicole]
- Yuki: I don't need your pity!
- [Nicole dodges Yuki's energy blast causing the roof to collapse on the kids; They all scream, while Yuki and Nicole run to them]
- Nicole: Kids! It's gonna collapse! Aah!
- Yuki: [Tries lifting a bar of metal to save them] I can't do it!
- Nicole: But, together, we can!
- [Yuki and Nicole karate chop the piece of metal]
- Nicole and Yuki: Hyah!
- [They both grab the kids and run out of the gym]
- Nicole: Come on!
- [They're all out of the gym. The artstyle turns back to normal and the kids all have horrified faces]
Reconcile[]
- Yuki: I'm sorry, Nicole. I was just... jealous. [Starts crying]
- Nicole: Well, you shouldn't be. You always had the best hair and house and car and butler and ponies and pony butlers.
- Yuki: I can't believe I tried to annihilate you.
- Nicole: I tried to annihilate you first. Don't worry about it.
- [Nicole and Yuki hug while sobbing]
- Nicole: I missed you!
- Yuki: I missed you, too!
- [They wipe away their tears]
- Yuki: [Sighs] Come on, guys.
- Nicole: Let's go home.
- [The kids gasp and get scared]
- Yuki: Oh, please! It was just a little argument between friends.
- Nicole: Yeah, no harm done.
- [Nicole and Yuki take their kids and hop home]
- [Episode ends]
v • e Transcript |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFS |
Episode 44 The Inquisition |