"The Founder"[1] is the seventeenth episode of Season 6 of The Amazing World of Gumball. It is the 213th episode overall.
Synopsis
Richard creates chaos in the Chanax building when he is mistaken for the long lost CEO. Nicole and a disgruntled employee must save everyone from Richard's dangerous ideas.
Plot
SPOILER AHEAD! Important details about the plot or story are up ahead |
Richard just says to give the kids time to experience all the good things about life in the physical word, while ironically acting like he is in a video by saying "If you feel me, smash the like button below." Nicole questions his reasoning by asking him what he means by all the good things about life that are not on the internet, which Richard is unable to answer.
Nicole shames him on how he cannot think of one good thing about real life, so she gives Richard hints about one, showing him a photo of all five of the family together and saying it is something he has built his entire life around, giving him emotional support for years, and starts with "f." Richard joyously exclaims "Food!" But after judging Nicole's face, he realizes answer was not correct and re-guesses "family." Nicole then orders Richard to stay in the car while she pays the bills.
Nicole walks in and asks the secretary where she can pay, but gets ridiculed and called a 'dinosaur,' an old-fashioned person, for paying it in person and not online. After a short wait, Nicole finally gets informed she can pay on the fourth floor. The secretary returns to consoling another employee, who misunderstood the insult and believed there was a real dinosaur in the lobby.
Meanwhile in the car, Richard decides to get some food after being approached by Earl, asking him to turn his sound system down, but finds out it is only Richard's stomach. He spies a vending machine in the building, but hesitates because he does not work there. A "shoulder devil" advises him to act like he owns the place and everything will be fine. However, when asked angrily if he has an appointment, he aggressively responds that he does not need one, because he owns the place. Word gets around quickly that the long-lost founder is back and they quickly realize that they need to make some changes, including changing into more expensive-looking ties.
When Hayden doubts he is really the founder, he is dropped into a pit by the goblin. They then tell Richard they thought he had been dead for years because he is normally very reclusive. The goblin also discusses changing the design of the building, ordering construction to begin immediately. The goblin gives a short speech to Richard about his out-of-the-box thinking and ideas, as Richard begins to grow more confident in being the founder.
The scene then cuts to a promotional-style video of Richard attempting to answer employees' questions and polite complaints about the workplace. Though, it soon becomes clear that it is actually a compilation of Richard replacing parts of the office with more "fun" alternatives, ignoring all of the employees' obvious discontent in the new changes. Richard also reveals that his first step to changing the design of the building is to completely destroy the structural foundation. He ends the video by stating his ironic slogan: "Chanax: We're Listening."
Meanwhile, Nicole continues on a wild goose chase to pay the cable bill and encounters Phil. Frustrated with him, she decides to take this all the way to the top of the chain of command. She then learns that because of Richard's new "innovation" to the elevator, she needs Phil to make it work. Once they finally reach the top, Phil decides to stay in the new fun elevator while Nicole demands to see the person in charge, until it turns out to be Richard. After Nicole tells off Richard for not staying in the car, Richard admits to the goblin he is not really the founder, and they escape to the corporate helicopter. They soon plummet to the ground in the new fun helicopter, which turns out to only be an ice cream truck, as the whole Chanax Inc. building collapses. In the mangled ice cream truck, Nicole asks if she still needs to pay her bill and the episode ends with the goblin ripping it up and telling her to just pay it online (much to her annoyance).
End spoilers |
Characters
Main characters
Supporting characters
Minor characters
- Gumball
- Darwin
- Anais
- Devil Richard (debut)
- Angel Richard (debut)
- Angel Devil Richard (debut)
- Donald
- Cupcake man
- Tony
- Principal Brown
- Susan
- Earl
- Karen
- Mr. Verde
- Dolphin man
- Spray-paint bottle
- John
- Jeff
- Clipboard men
- George
- Hexagon lady
- Book doctor
- Leonard
- Fake Muriel
- Siciliana
- Dolphin woman (debut)
- Paperball
- Flight attendant
- Hayden
- Farmer
- Felicity
- Billy
- Butterknife
- Other guard
- Green cowboy
- Soulless office worker
- Al
- Hank
- Protractors (debut)
- Linda (mentioned)
Production music
- A Tragic Mess-JP - Cody Westheimer [Jingle Punks] (Gumball, Darwin, and Anais at the computer.)
- Presto Overture - Wolfgang Mozart, Julian Gallant, Jeff Meegan, David Tobin, Rob Kelly [Audio Network] (The goblin explains Chanax's plans.)
- Pachelbels Canon-JP - Johann Pachelbel, Anne Pfeiffer [Jingle Punks] (The goblin talks to Richard at the window.)
- Bright New Day 001-JP - Darko Saric [Jingle Punks] (Richard's funfunctionality video.)
- Presto Overture - Wolfgang Mozart, Julian Gallant, Jeff Meegan, David Tobin, Rob Kelly [Audio Network] (Goblin calls Richard a marketing genius.)
Trivia
- This is the sixth episode not written by Ben Bocquelet. The first five episodes were "The Vacation," "The Law," "The Potato," "The Line," and "The Anybody."
- This episode marks Gumball's shortest appearance in the show.
- Unlike "The Job," the reason the world did not end again was because Richard failed at doing his job well, even causing Chanax Inc. to get destroyed. Also, he was just treated as a founder of the company, so he wasn't actually employed.
Continuity
- This is the fifteenth episode in which Gumball and Darwin are not main characters. The first fourteen were "The World," "The Extras," "The Joy," "The Butterfly," "The Egg," "The Return," "The Routine," "The Uploads," "The Night," "The Compilation," "The Choices," "The Singing," "The News," and "The Parents."
- The photo from "The Choices" can be seen with Nicole holding it.
- This is the third time Richard adds "fun" to the beginning of a word. The first time was in "The Limit" where he says "funisher" instead of "punisher," and the second time was in "The Brain" where he says "funpossible" instead of "impossible."
- The episode starts with Nicole and Richard going to Chanax to pay off their internet bill, but this is inconsistent as in the episode "The Code," their internet connection is actually from Mr. Robinson's router after Richard stole the password to the Wi-Fi. Though it is possible that they may have gotten their own Wi-Fi in between episodes.
Cultural references
- The song "He's Back" is in similar tune to the song "What's This?" from The Nightmare Before Christmas.
- It also shares its title with a song by Alice Cooper.
- The Overture from Mozart's opera The Marriage of Figaro plays twice: when the goblin first explains the company's plans to Richard and again during his "marketing genius" speech.
- The game played in order to lift the elevator is similar to Dance Dance Revolution.
Goofs/errors
- Tobi Wilson's last name is misspelled "Tobi Wilsom" in the credits.
- Book doctor's cover misspells the word "brunch" as "bruhcn."
- Phil says the elevator needs two people for it to work, but when Nicole tells him the building is crumbling, he takes the elevator to leave the building.
Other titles
- Français (French): Le fondateur (The Founder)
- Polski (Polish): Założyciel (The Founder)
- Български (Bulgarian): Основателят (The Founder)
- Русский (Russian): Основатель (The Founder)
- العربية (Arabic): المؤسس (The Founder)
- Tiếng Việt (Vietnamese): Nhà Sáng Lập (The Founder)
- Türkçe (Turkish): Kurucu (The Founder)
- 日本語 (Japanese): パパはカリスマ経営者? (Is Dad the Charismatic Founder?)
References
v • e |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |
Episode 1 The Burger |
Episode 2 The Assistant |
Episode 3 The Distance |
Episode 4 The Butts |
Episode 5 The Thing |
Episode 6 The Cheerleader |
Episode 7 The Astrological |
Episode 8 The Letter |
Episode 9 The App |
Episode 10 The Traffic |
Episode 11 The Boring |
Episode 12 The Portrait |
Episode 13 The Cancellationgation |
Episode 14 The Gut |
Episode 15 The Repression |
Episode 16 The Eagles |
Episode 17 The Trumpet |
Episode 18 The Speedrun |
Episode 19 The Gourmet |
Episode 20 The Climb |
Episode 21 The Teacher |
Episode 22 The Summoning |
Episode 23 The Survivalists |
Episode 24 The Homework |
Episode 25 The Scooter |
Episode 26 The Proposal |
- To edit the gallery, click here.
- To edit the gallery, click here.
Backgrounds
Animation stills
Clean-up stills
v • e |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |
Episode 1 The Burger |
Episode 2 The Assistant |
Episode 3 The Distance |
Episode 4 The Butts |
Episode 5 The Thing |
Episode 6 The Cheerleader |
Episode 7 The Astrological |
Episode 8 The Letter |
Episode 9 The App |
Episode 10 The Traffic |
Episode 11 The Boring |
Episode 12 The Portrait |
Episode 13 The Cancellationgation |
Episode 14 The Gut |
Episode 15 The Repression |
Episode 16 The Eagles |
Episode 17 The Trumpet |
Episode 18 The Speedrun |
Episode 19 The Gourmet |
Episode 20 The Climb |
Episode 21 The Teacher |
Episode 22 The Summoning |
Episode 23 The Survivalists |
Episode 24 The Homework |
Episode 25 The Scooter |
Episode 26 The Proposal |
- To edit the transcript, click here.
- To edit the transcript, click here.
Arriving at Chanax
- [The episode begins with Nicole and Richard parking next to the Chanax building]
- Richard: Why do we have to do it in person? Can't we just pay the cable bill online?
- Nicole: No, because our internet has been cut off. Haven't you noticed how weird the kids have been acting lately?
- [Scene changes to Gumball, Darwin, and Anais, upset that they can't access the internet]
- Anais: Memes.
- Gumball: Fails.
- Darwin: Kittens.
- [Scene switches back to Nicole and Richard]
- Richard: Aw, give them time. I'm sure they'll discover good things IRL. You know, all the hashtag good things that aren't on the internet. If you feel me, smash the like button below.
- Nicole: What are you talking about?
- Richard: You know, all the good things, like... [cannot think of anything]
- Nicole: Really? You can't think of anything important to you that's not on the internet? Something you've built your life around giving you constant emotional support and joy through the years?
- [Richard shrugs]
- Nicole: I'll give you a clue. It begins with "F".
- Richard: [Gasp] Foo- [notices Nicole's anger] Family. Seamless.
- Nicole: Yeah. Nice save, honey. Now you just stay here in the car while I go pay this bill.
Chanax Reception
- [Nicole walks up to the cupcake man, who is playing a game]
- Nicole: Excuse me. I'd like to pay this-
- Cupcake man: Eh. [looks up] Yo?
- Nicole Yeah, hi. I'd like to pay this bill, please.
- Cupcake man: In person?
- Nicole: Yes, in person.
- Cupcake man: Not online?
- Nicole: No, in person.
- Cupcake man: [Holding up a finger] Hey, Tony, we got a dinosaur out here.
- Tony: [Nervous] What, dinosaur?! W-where is it?! Where is it?!
- Cupcake man: No, no, no, Tony. I mean like an old-fashioned person.
- Tony: Oh, thank goodness. Don't do that! You know I'm scared of dinosaurs! [Begins crying]
- Cupcake man: [Pets Tony] I-I'm sorry man.
- Nicole: Excuse me. Not to interrupt whatever this is, but where can I pay this?
- Cupcake man: Fourth floor, they can help you there.
- Nicole: Thank you. [leaves]
- Cupcake man: I am so sorry.
- [Tony slaps cupcake man's hand away]
- Tony: Just don't!
He’s Back
- [Richard sits in the car with loud noises inside. Earl approaches the car and taps the window. Richard rolls the window down.]
- Earl: Sir! Could you keep your sound system down please?
- Richard: That’s my stomach, officer! I’m so hungry! In fact, I’m so hungry that I think I’m hallucinating.
- [The hallucination of Earl ends up with him staying the same]
- Richard: Wow, that was worthless. You’re already a hot dog.
- Earl: For your information, the preferred term is, "artificially flavored reconstituted meat snack." I suggest you get something to eat, sir. [Leaves]
- [Richard looks at John, who grabs something from the vending machine and eats it while heading to the elevator. Devil Richard appears on Richard’s shoulder]
- Devil Richard: A vending machine, eh? Why not pop inside and get yourself something tasty, hm?
- Richard: But I don’t work there.
- Devil Richard: Just bluff it out. Act as if you own the place and nobody will dare question you.
- Richard: But Nicole said I had to wait in the car.
- Devil Richard: Hm…
- [Angel Richard appears on Devil Richard’s shoulder]
- Angel Richard: Why are you always like this? Maybe you should sort out your own issues before advising other people.
- Devil Richard: Ah, give it a rest, goody two shoes. Why don’t you ever see things my way?
- Angel Richard: Hm…
- [A devil Richard appears on Angel Richard’s shoulder]
- Devil Richard II: You don’t have to listen to that guy! Why not teach him a lesson?
- [The three Richards argue while Richard watches them]
- Richard: I either need some food or some therapy. Eh, chips are cheaper.
- [ Richard walks up to the vending machine and inserts a coin. He grabs a bag of chips and starts eating.]
- Cupcake man: Uh, excuse me, sir, do you have an appointment?
- [Richard gets nervous, then Devil Richard pops up]
- Devil Richard: Just act like you own the place. I mean where’s the harm in that?
- [Angel Richard appears while playing a video game.]
- Angel Richard: Eh, just do what he says. I’m hungry.
- Cupcake man: Uh, sir?
- Richard: I don’t need an appointment. I own the place.
- Cupcake man: I’m sorry for keeping you waiting, sir, please don’t fire me! I’ll tell the CEO immediately!
- [The cupcake man picks up the phone, and the song starts]
- Cupcake man: He's back!
- Karen: He's back?! I'll tell him right away!
He's back! - Mr. Verde, Dolphin Man, Spray-paint bottle, John, Jeff, and Clipboard man: He's back?!
- Goblin: A monumentous day!
Send somebody down to greet him
Who'd have thought I'd finally meet him? - George, Hexagon lady, and Book doctor: He's back!
- Leonard Daniels: Who's back?
- George, Hexagon lady, and Book doctor: The founder of this place!
- Fake Muriel: Agog!
- Siciliana: Aghast!
- Dolphin woman: But no one's ever seen his face!
- John, Dolphin Man, and Jeff: He's a genius of business!
- Jeff: Is there no limit to his wiz-ness?
- Dolphin Man: [Spoken] It's pronounced "wiseness."
- John, Dolphin Man, and Jeff: You're back!
- Richard: I'm back?
- John, Dolphin Man, and Jeff: Will you please accept this gift?
- John: May I say, sir, you're my hero
To have built this up from zero! - Dolphin Man: John, stop acting like a bootlick!
May I offer, Sir, a toothpick? - Jeff: He's ba-
Uh... - John and Dolphin Man: Here's accounts and acquisitions
Asset strippers, statisticians - Nicole: Who can help me pay this bill?
- Hexagon lady: Try level seven, ask for Phil.
- Richard: What's that awful stench of evil?
- Dolphin Man: Could be marketing.
- John: Or legal.
- George: They say he crushes rivals underfoot!
- Newspaper employee: Stripped departments, raised output!
- Flight attendant: Dare not look him in the eyes!
- Leonard Daniels: He's sure to cut you down to size!
- Goblin: I'm nervous, apprehensive
Quick, which tie looks more expensive? - Hayden: I've heard he's a giant among giants!
Six foot six of raw defiance! - Clipboard man: I heard short and quite abusive!
- Mr. Verde: Who can say? He's so reclusive!
- Goblin: All fall silent at the ding!
What fresh vision will he bring?
Sharing wisdom, insight, knack!
Welcome, Founder. You are back!- [song ends]
Some Plans for Work
[Richard laughs in embarrassment]
- Richard: ...Yes?
- Hayden : I don't think that's him.
- [The goblin press a button under his desk, and the floppy disk falls through a pit]
- Goblin: Of course it's him. What are the odds someone would show up, pretending to be the founder the exact day we invited him to approve the new office design?
- Richard: ...Yeah, is that guy gonna be okay?
- Goblin: Do you want him to be okay?
- Richard: [confused] Yes...
- Goblin: [picks up his phone] Hello Linda, there's a guy coming down to reception. He's already landed? [inhales sharply] Well, sweep him up and pay his medical bills. [hangs up the phone] He's gonna be fine. Anyway, thanks for coming, we know you're normally reclusive, never leave the house, and frankly, we'd thought you'd been dead for years, but we're glad you're here. Now, as you know, we hired the most expensive architect money could buy! I tell you I haven't seen so many zeros since I walked through economy to get to first class, am I right?
- Employees: Ha ha ha ha! We're rich!
- Goblin: I must warn you, these designs seem pretty cutting edge, but we know you're used to thinking outside the current aesthetic.
- Richard: Yeah, well I know a long word too... [silence] spaghetti.
- Jeff: He’s a genius!
- Goblin:[brings in a table with a sheet on it] Okay, so allow me to present the bold new future for Chanax.
- Richard: I love it!
- Goblin: Don’t you want me to take off-
- Richard: No! It’s perfect as it is.
- Jeff: Of course! Why didn't we see it before?
- Dolphin Man: The long, sleek columns, the wheel motifs, the bold silhouette, it's genius!
- Goblin: Well, it certainly taps into the zeitgeist.
- Richard: Exactly! Like a ghost on stilts!
- Spray-paint bottle: That's what I said! A ghost on stilts!
- Mr. Verde: Nothing says business like a ghost on stilts!
- Goblin: Well, construction's starting right away! [Takes Richard aside by a window] Sir, if I may say, for too long this company has been held back by mama's boys, vegetarians, and yes-men. Am I right?
- Employees: YES!
- Goblin: What we need now is exactly your kind of out-of-the-box thinking. Forget throwing caution to the wind! You take caution out for a lovely five-course meal, meet caution's parents, and skip out the bathroom window during dessert, leaving caution's dad, who didn't like you in the first place, to pick up the tab while you circle around and set fire to caution's beach house! Am I right?
- Employees: YES!
- Goblin: So come on! I'm sure you have many more bold, seat-of-the-pants, pull-off-your-own-kneecaps-and-run-'em-up-the-flagpole ideas to share with us!
- Richard: Uhhh... yeah, I guess so. Yes! Yes I do! [Slowly slides down into a painful splits and blushes] We should start by making the floors less slippy.
Funfunctionality
- [The Chanax logo on the side of the building is seen as broadcast music plays]
- Richard: [voice-over] Hi. I'm sure you've noticed we've made a few changes here at Chanax.
- [Shot changes to some Chanax employees shaking hands in the main office. Richard is seen on-screen as he rolls by on an office chair]
- Richard: And because we value your opinion but don't want to talk to you personally, I'll try to answer some of your questions in this video.
- [Felicity is seen, sitting at a desk with a computer and holding Billy]
- Felicity: Since I've had my baby, can I switch to more flexible hours?
- Richard: [Puts his hand on the keyboard, causing several error messages] That's right! The office chairs are boring! So we're replacing them with an alternative that's a bit more fun and works better. [Several employees are pulled from their desks, and workers install hammocks in place of the chairs] That's right, we're putting the fun in functionality! Funfunctionality! [The word flashes across the screen. An employee tries to reach for his keyboard while sitting in the hammock, but only falls over. An elderly skeleton employee is seen]
- Soulless office worker: Will the recent changes affect my pension?
- Richard: You can't work when you're hungry! That's why we're installing a pizza kiln at every work station!
- [The soulless office worker is trying to work, but the pizza kiln makes the room too hot to concentrate]
- Soulless office worker: Ahh, it's too hot to work!
- [Cut to another employee, the farmer]
- Farmer: What will happen to my dental plan?
- Richard: Exactly! We've replaced all the stairs in the building with slides and flumes!
- Farmer: [Points down the elevator] There is nothing there, it is just a sheer drop.
- Richard: It'll be done by the time this goes out. We'll cut it in later. Just jump!
- Farmer: Eh. [Jumps down the elevator] Wheeeeeeeee!!! [hits ground] Ah!
- [Cut to finished slide. A butterknife employee, dressed like the farmer, hops out of the slide]
- Butterknife: Wow, that was so funfunctional! It works a dream! But what about me? I'm on a temporary contract. How will I be affected?
- Richard: And the office itself? Well, as part of our continuing vision, we are redesigning, starting with totally removing the structural foundation. [Shows blueprint of new design, it is in the shape of the table with the sheet on it like the goblin showed Richard earlier. Hank is then seen removing the foundation by drilling]
- Richard: [voice-over] And we've got other exciting innovations on the way too! Like the double kiln! [The soulless office worker is seen, passed out from all the heat]
- [Felicity, John, the soulless office worker, and the butterknife employee are now all seen complaining in a four-way split screen. A fifth screen appears, it is Hank drilling out the foundation]
- Hank: Drillin' out the foundations ain't safe!
- [The Chanax logo reappears]
- Richard: Chanax. We're listening.
Phil and the Bill
- [Phil is working at his desk when Nicole finds him]
- Nicole: Excuse me, Phil? I was sent here to pay this bill. I've now been here longer than some of the employees.
- [Two employees walk by]
- Employees: Hey, Nicole!
- Nicole: Oh hey, Al! How are the kids? Working hard or hardly working, Jimbo?
- Employees: Ain't that the truth!
- [The building starts to shake violently]
- Nicole: What's that?
- Phil: Oh, that's been happening quite a lot. They're taking out the foundations.
- Nicole: That really doesn't sound like a good idea.
- Phil: It beats the triple kiln. [The soulless office worker walks by, sweating profusely]
- Nicole: Can I just get this paid?! [Another shake. A piece of the ceiling falls on Phil's computer]
- Phil: Yeah, the computer doesn't seem to be responding. Give it a minute?
- Nicole: Right. I'm gonna pay this bill if it's the last thing I do! Where's your manager?
- [A third shake. More ceiling falls down. Felicity and two clipboard men run by, screaming]
- Felicity: Aaaaah!! Save yourselves!!
- Phil: I think she just stepped out.
- Nicole: Then I'm taking this all the way to the top!
- Phil: To the founder?
- Nicole: If I have to! [She gets into the elevator and presses a button, but nothing happens] C'mon! What's wrong with the elevator?
- Phil: That's a new thing. You need two people to work it. [Nicole grabs him and pulls him into the elevator. Suddenly, the elevator goes pitch-black]
- Nicole: What's this now?
- Phil: Wait for it.
- Elevator voice: You have requested the "Dance Floor!" Three! Two! One! [A dance floor lights up and music starts playing]
- Nicole: What?!
- Phil: You gotta dance to make it go up. [They start to dance, in perfect sync]
- Elevator voice: Perfect! Keep going!
- [Meanwhile, on the top floor, the goblin is talking to Richard by the window. The floor is shaking]
- Goblin: Daaahh, the whole building's crumbling! Employees have all been sent home! [Sinister] I see you for what you are now.
- Richard: [Gulps in fear]
- Goblin: [gleefully] A gosh darn marketing genius! Think of the publicity! We'll be all over the front pages! And the sidewalk. But I get it! It's like the Titanic: crashing that boat made it an international superstar! [He looks around triumphantly as the building crumbles.]
- [Meanwhile, Nicole and Phil are still dancing in the elevator. Nicole stops for a moment to admire Phil's surprisingly graceful dance moves. She pictures him elegantly dancing in slow motion as soft piano music plays. Suddenly, the elevator reaches the top floor and Nicole gets off]
- Nicole: Come on!
- Phil: No, I'm staying right here.
- Nicole: Why?
- Phil: I never knew what I wanted to do with my life, until now!
- Nicole: You wanna dance in the elevator of a crumbling building?
- Phil: Oh, yeah. See you at the Christmas party. [He dances back into the elevator and the door closes]
The Fall of Chanax
- [Nicole runs up to the goblin's desk and slams the bill on it]
- Nicole: Who's in charge here?!
- [The big chair turns around, revealing Richard. The chair starts spinning uncontrollably]
- Richard: Who-ho-ho-ho-hoooooaaa!
- Nicole: Richard?! What are you doing here?!
- Richard: I have absolutely no idea.
- Nicole: This is precisely why I tell you to stay in the car.
- Goblin: Wait a minute. You're not the founder of Chanax?
- Richard: No. But you guys seemed so convinced, I figured I must be in the wrong!
- Goblin: What?! You're not a hard-nosed, no-nonsense business guru at all! You're a lying, swindling, talentless con artist! Which is, hm, you know, potato-potahto.
- [Another powerful jolt. More ceiling falls off]
- Nicole: How do we get out of here?!
- Goblin: Well, we had a corporate helipad put in right above us.
- Nicole: Oh, thank goodness!
- Goblin: But thanks to this brainbox, we replaced it with something funfunctional!
- [Cut to Richard, Nicole, and the goblin plummeting down from the top of the building in an ice cream truck and landing right on their car. Immediately after, the entire Chanax skyscraper slowly gives way and collapses into a heap of rubble. An "A" from the side of the building hits the truck. The three emerge coughing from a cloud of dust]
- Nicole: So does that mean I still have to pay this? [Holds up bill]
- Goblin: Let me take care of that. [Takes it and rips it up] Just pay it online!
- [Nicole grumbles in anger, and Richard happily offers her an ice pop from the truck. Episode ends]
v • e |
---|
Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFs |
Episode 44 The Inquisition |