Bring Your Child to Work Day
- [At the Wattersons' house, Gumball and Darwin watch their father vegging out on the couch]
- Richard: Then at ten o'clock, I do this. [Relaxed moaning] It's important to move every three hours or so. Otherwise, the rat gets too bold, thinks you croaked and starts biting.
- [A rat shows up from its hole]
- Richard: Not today, buddy.
- [A rat backs off going back to its hole]
- Richard: At around noon, it's lunch, so I go like this.
- [He lazily eats a bowlful of cheese puffs resting on his chest]
- Richard: Then, [Gulps] I like to look at things and think about what they'd taste like. [Stares at the rug] The rug would taste of peach Fruit Roll-up, and the TV would taste like burned crème caramel set in a rich, highland double-fudge base. [Salivates]
- Gumball: Okay, I think since it's Bring Your Child to Work Day in our class, we might want to choose another parent. What do you say, Mom?
- [An exhausted, shriveled-up Nicole appears from a mountain of paper work]
- Nicole: [Gasps] No!
- [Nicole enters the kitchen, takes a cup and a jar of coffee and puts a spoon of powder in the cup. She then takes out a water boiler but decides to directly pour all the water in the jar and ends up drinking it all in one gulp]
- Darwin: But whyyyyy? We wanna see the Rainbow Factory!
- Gumball: It'll be the best day ever! [Cheerfully] First, we'll watch the happy little elves whistling their merry tunes as they dig for color in the rainbow mines. [Starts whistling]
- Darwin: [Cheerfully] Then, we'll see how the colors be mixed in the palette by dancing unicorns!
- Gumball: Then, we'll hear the singing of the orange munchkins as they churn it with their magic machines! [Normally] And then, we pause for a couple of hours for lunch, [Cheerfully again] and then—
- Nicole: [Hoarse voice] You only get an hour for lunch.
- Darwin: Oh.
- Nicole: That we have to share between fifty people. And I said, "No!"
- [The scene changes when Nicole goes to the bathroom then stares at herself on a mirror]
- Nicole: [Sighs] I look like I've been thrown into space without a spacesuit.
- [Nicole takes a paintbrush and a paint can, but she throws away the brush and dips her face in blue paint and then re-draws her face using makeup]
- Gumball and Darwin: Please take us!
- Nicole: [Normal voice] No!
- Gumball: We'll pay you ten dollars.
- [Darwin hands Nicole a piece of paper]
- Nicole: [Reading] "Can we have ten dollars?" [Groans] I said, "No!"
- [In her bedroom, Nicole takes out a uniform from her wardrobe and sprays it and herself with air freshener]
- Gumball: But whyyyyy?!
- Nicole: Because the CEOs are coming down to decide whether to close down the factory and give everyone their pink slip.
- Gumball and Darwin: [Gasp] A pink slip? Like a magic ticket?!
- Nicole: Yeah, a magic ticket to unemployment and depression. So, you guys are gonna stay with your father and do... whatever it is he does.
- [Nicole fixes her briefcase]
- Gumball: Ah, please. Hanging out with Dad on his work day is like watching a ripe avocado turn into guacamole with just the force of gravity.
- [Richard is shown melting on the couch, just like Gumball describes]
- Nicole: [Sighs] I get your point, but I can't have you there today. [Gasps] I got to run! [Runs out of the house] If I'm much later, I'll be back for dinner before I get to work!
- [Gumball hands Nicole her briefcase from the door]
- Gumball: Wait! Your briefcase!
- Nicole: Oh, boy! Thank you, sweetheart. [Exits]
At the Rainbow Factory
- [Nicole enters the office of the Rainbow Factory]
- Nicole: [Talking to two line graphs] Good morning, gentlemen. I'm so sorry I'm late. I worked all night on these figures, and I can assure you there's absolutely no need to close the factory.
- Shareholder: [Clears throat] We are the shareholders.
- Nicole: Oh, sorry, right. [To the graphs] And you are?
- Shareholder: Objects, Watterson. They're inanimate objects.
- Nicole: Right.
- Shareholder: Now, please, give us the stats.
- Nicole: Oh, yes, of course.
- [As soon as she opens her briefcase, Nicole sees her sons and closes it immediately]
- Nicole: [Inhales deeply] I'm sorry. I've left them on my desk. [Exits]
- Shareholder: If you're not back in two minutes, we'll move your desk to a bathroom stall.
- Nicole: I know you mean that as a threat, but as we're not allowed to take bathroom breaks, it would technically be an improvement.
- [Nicole pours the two out of her briefcase]
- Nicole: Give me those!
- [Gumball picks up her documents]
- Nicole: Are you kidding me? How on Earth could you be in there?! You handed me the briefcase yourself!
- Gumball: Yes, but from the inside.
- [A flashback reveals Gumball giving Nicole the suitcase from the inside of the briefcase]
- Gumball: Wait! Your briefcase!
- Nicole: Oh, boy! Thank you, sweetheart.
- [Gumball slips his arm in the briefcase, ending the flashback]
- Nicole: [Stammers, sighs] I'm going back to the meeting! Meanwhile, you're going to stay here and touch nothing! Have I made myself clear?
- [Nicole stares at their feet touching the floor]
- Nicole: I said, "Nothing."
- [Gumball and Darwin float. Nicole's documents spill out of her briefcase as she leaves. He and Darwin step back down]
- Gumball: [High voice] Oh, no. She dropped some important stuff, giving us the perfect excuse to look for her and check out the factory in the process.
- Darwin: But she told us to stay here.
- Gumball: Darwin, all it takes for bad things to happen is for good people to do nothing.
- Darwin: I don't think we count as good people.
- Gumball: Then, all it takes for good things to happen is for bad people to do something.
- Darwin: Oh. Uhhh. Uh, no.
- Gumball: What?
- Darwin: I'm totally convinced.
- [Gumball and Darwin smile at each other]
"Red, Orange, Yellow"
- [Gumball and Darwin open a door of the factory and start singing and dancing around]
- Gumball: Let's find out how they put these magic colors in the sky!
- Darwin: With unicorns and pixies, candy cane and apple pie!
- Gumball: I used to think that they were caused by how the light refracts
- Darwin: But now, I'm sure it's magical, so who we gonna ask?
- Gumball and Darwin: Hey! Red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet!
- [Gumball and Darwin pick up two pipes and use them as dancing canes, they then approach one of the workers]
- Darwin: Hello, friend, now tell me
- Are you elf or are you gnome?
- Blue Elephant: Neither, kid, the lack of daylight stunted every bone
- Gumball: And is this color made from lemonade and fairy dust?
- Blue Elephant: It's gasoline and arsenic and latex, lead, and rust
- Gumball and Darwin: Hey! Red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet!
- [Gumball and Darwin dance away from him]
- Darwin: I must admit, that guy back there did not fill me with magic.
- Gumball: In fact, he made it sound as if his job was pretty tragic.
- [Gumball and Darwin then arrive at a much more magical looking side of the factory]
- Darwin: But look, there's elves on tricycles and fountains of molasses.
- Gumball: Unless it's a hallucination caused by toxic gases.
- [The hallucination snaps and Gumball drags away a still dazed Darwin]
- Darwin: Led, lorry, lellow, greeny, bludigo, and violet!
- Leonard Daniels: Well, I don't mind, it's not that bad
- This job still has its perks
- Like, for example... Uh... [Sighs]
- Dark teal construction man: Careful, Len, mind what you say
- You know the walls have ears
- [A security camera stares at them]
- Don't wanna end up stuck all night, like poor old Mr. Frears!
- [Jeff is shown to be very exausted and ends faiing asleep on the pipes and getting rolled up]
- Darwin: Where are all the roly-poly imps in dungarees?
- Gumball: Instead, it's tears and bitterness and awful salaries.
- Darwin: We thought it would be full of fun and colorful rainbows.
- Gumball: Instead, it's gross and gray, and let's be honest, it just blows.
- [Gumball and Darwin throw away the pipes and walk out of the door]
Don't Press the Button
- [The shareholders murmur with each other in Nicole's meeting]
- Shareholder: What about blinking time?
- Nicole: Uh, what about it?
- Shareholder: Well, every second spent blinking is one less second doing the job. I suggest we ban it.
- Nicole: Ban blinking? That's impossible.
- Shareholder: Then I suggest we reduce it by seventy-five percent.
- Nicole: What? How?
- Shareholder: Like this. [Blinking halfway]
- Nicole: Uh...
- Shareholder: Okay, just spitballing here, but how about, instead of the employees having to spend so much time going home to look after their own children, they just share one massive child to save on cost?
- Nicole: Wh— what about the other children?
- Shareholder: Feed them to the big one, group our assets, maximize value, Watterson!
- Nicole: But sir, some of our employees are quite attached to their children.
- Shareholder: I don't care! The only people I've got pictures of in my wallet are Washington and Benjamin— my two sons.
- [The shareholder takes out a wallet with a photo of three pig children, with the youngest being erased with a marker]
- Nicole: Ohh. [Laughs] That's so funny. I thought you were gonna heartlessly show me a couple of dollar bills. They're very cute, sir.
- Shareholder: I was about to say there was a third one— Hamilton. He was fired for going over budget. Only two hugs a day. He knew the rules.
- [Gumball and Darwin show up and display Nicole's papers in secret]
- Shareholder: To be honest with you, this inspection is irrelevant, since we've already decided to move the factory to another country where workers aren't always whining about...
- Nicole: [Quietly] Get back.
- Shareholder: ...like basic human decency, access to direct sunlight, women's rights, men's rights, dental plans, or desks. [Inaudible]
- Nicole: [Quietly] Go away.
- [After a series of misunderstandings, Gumball and Darwin think they should press the button]
- Shareholder: ...All of this is to say, we're shutting this place down.
- Nicole: Wait, what? [Pointing down] You're shutting this place down?
- [Gumball and Darwin mistake her gesture and press the button]
- Nicole: No, no, no!
The Button Incident
- [Pigments explode around the factory. The soulless office worker writes to say 1 accident-free day but gets knocked out by the gases. A splash of color corrodes the board, engraving a "0." The alarm buzzes]
- Shareholders: What's going on here?!
- Nicole: Just give me a couple of minutes and I'll... [Shouts] Okay! A couple of seconds!
- [Gumball and Darwin enter the office]
- Gumball: Um, Mom. I think you can stop the meeting. There's not much left of the factory you can save.
- Shareholder: Children in the workplace! What is this, every other factory I own?
- Nicole: [Sniffs] I'm sorry, sir, but there's no time to discuss this now. We need to evacuate the premises at once. This gas is extremely tox...
- [Hallucinations appear]
- Nicole: [Low voice] All in favor of adjourning this meeting, say "Aye."
- All: Aye!
- [All evacuate the meeting room]
- Shareholder: I'm a wealthy man! This isn't how it's supposed to end! I'm supposed to croak alone in my mansion, surrounded by all the expensive things I wasted my life buying while my children fight over their inheritance!
- Nicole: Look, the exit! Hurry up!
- [The hallway turns distorted, with Nicole ending up squeezing her head through the shrunken door. In a dark void, a firefighter appears alongside a goat]
- George: Come on! Get on the magic goat and play the banana!
- Nicole: Wait, what?
- [A traffic guard blocks their way, and as soon as they hit him, Nicole wakes up in the office]
- Nicole: [Groans] What happened?
- [A flashback reveals everyone passing out from the toxic gases]
- Nicole: All in favor of adjourning this meeting, say "Aye."
- [All grunt; flashback ends]
- Nicole: [Moans] The fumes. Ugh. The override button! [Presses button; moans] Why isn't this working?
- [The button turns out to be a hallucination of the shareholder's nose. The shareholder and Nicole scream, causing Nicole to repeatedly press his nose]
- Shareholder: Ow, ow, ow, ow, ow, ow! [Through speaker] Okay, I promise not to close the factory and no more budget cuts. All right, ten more days vacation, and a raise for everybody! Thank heavens everyone's out cold and didn't hear that.
- All: [Suddenly awaken] Yeah, we did! Ugh. [Faints]
- [The shareholder moans and passes out. Nicole notices the override button at the other side of the room]
- Nicole: [Gasps] The override button. [Scoots over to Darwin] Darwin. Darwin, wake up.
- [In his dream, Darwin cartoonishly dances around. His shoe rings, and Darwin picks it up]
- Darwin: Hello?
- Nicole: WAKE UP!
- [Darwin starts getting flung around by his shoe; cutting back to reality, Nicole desperately shakes Darwin's leg to wake him up]
- Nicole: [Weakly] Wake up!
- [Darwin wakes up and groans]
- Nicole: Go and press the button.
- Darwin: [Weakly] Gumball, wake up. [Kicks Gumball in the face]
- [In Gumball's dream, he and Penny are floating in space. Just as they're about to kiss, Darwin's foot comes out of Penny's mouth and kicks Gumball in the face. He wakes up, sounding out slurred mumbling]
- Darwin: Push the button.
- [Gumball, with grunts and groans, scoots to the wall and climbs it, using his bruised "suction cup" eyes and pressing the button with his tongue]
The Factory Is Saved
- [The factory's destruction is overridden. Rainbows shoot out of the smokestacks. Inside, Gumball and Darwin are thrown up into the air by a crowd of celebrating workers]
- All: We kept our jobs, although we're slobs
- The factory's not ablaze
- Ten more days vacation, and we even got a raise
- We skirted unemployment and a future on the skids
- Thanks to Mrs. Watterson and her two weirdo kids!
- La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!
- [Gumball and Darwin glance at each other, smile, and fist bump. The episode ends]
v • e Transcript
|
|---|
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The DVD |
Episode 2 The Responsible |
Episode 3 The Third |
Episode 4 The Debt |
|
|
|
|
| Episode 5 The End |
Episode 6 The Dress |
Episode 7 The Quest |
Episode 8 The Spoon |
|
|
|
|
| Episode 9 The Pressure |
Episode 10 The Painting |
Episode 11 The Laziest |
Episode 12 The Ghost |
|
|
|
|
| Episode 13 The Mystery |
Episode 14 The Prank |
Episode 15 The Gi |
Episode 16 The Kiss |
|
|
|
|
| Episode 17 The Party |
Episode 18 The Refund |
Episode 19 The Robot |
Episode 20 The Picnic |
|
|
|
|
| Episode 21 The Goons |
Episode 22 The Secret |
Episode 23 The Sock |
Episode 24 The Genius |
|
|
|
|
| Episode 25 The Poltergeist |
Episode 26 The Mustache |
Episode 27 The Date |
Episode 28 The Club |
|
|
|
|
| Episode 29 The Wand |
Episode 30 The Ape |
Episode 31 The Car |
Episode 32 The Curse |
|
|
|
|
| Episode 33 The Microwave |
Episode 34 The Meddler |
Episode 35 The Helmet |
Episode 36 The Fight |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Remote |
Episode 2 The Colossus |
Episode 3 The Knights |
Episode 4 The Fridge |
|
|
|
|
| Episode 5 The Flower |
Episode 6 The Banana |
Episode 7 The Phone |
Episode 8 The Job |
|
|
|
|
| Episode 9 Halloween |
Episode 10 The Treasure |
Episode 11 The Apology |
Episode 12 The Words |
|
|
|
|
|
| Episode 13 The Skull |
Episode 14 The Bet |
Episode 15 Christmas |
Episode 16 The Watch |
|
|
|
|
|
| Episode 17 The Bumpkin |
Episode 18 The Flakers |
Episode 19 The Authority |
Episode 20 The Virus |
|
|
|
|
| Episode 21 The Pony |
Episode 22 The Hero |
Episode 23 The Dream |
Episode 24 The Sidekick |
|
|
|
|
| Episode 25 The Photo |
Episode 26 The Tag |
Episode 27 The Storm |
Episode 28 The Lesson |
|
|
|
|
|
| Episode 29 The Game |
Episode 30 The Limit |
Episode 31 The Voice |
Episode 32 The Promise |
|
|
|
|
| Episode 33 The Castle |
Episode 34 The Boombox |
Episode 35 The Tape |
Episode 36 The Sweaters |
|
|
|
|
| Episode 37 The Internet |
Episode 38 The Plan |
Episode 39 The World |
Episode 40 The Finale |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Kids |
Episode 2 The Fan |
Episode 3 The Coach |
Episode 4 The Joy |
|
|
|
|
| Episode 5 The Puppy |
Episode 6 The Recipe |
Episode 7 The Name |
Episode 8 The Extras |
|
|
|
|
| Episode 9 The Gripes |
Episode 10 The Vacation |
Episode 11 The Fraud |
Episode 12 The Void |
|
|
|
|
| Episode 13 The Boss |
Episode 14 The Move |
Episode 15 The Law |
Episode 16 The Allergy |
|
|
|
|
| Episode 17 The Mothers |
Episode 18 The Password |
Episode 19 The Procrastinators |
Episode 20 The Shell |
|
|
|
|
| Episode 21 The Burden |
Episode 22 The Bros |
Episode 23 The Mirror |
Episode 24 The Man |
|
|
|
|
| Episode 25 The Pizza |
Episode 26 The Lie |
Episode 27 The Butterfly |
Episode 28 The Question |
|
|
|
|
| Episode 29 The Saint |
Episode 30 The Friend |
Episode 31 The Oracle |
Episode 32 The Safety |
|
|
|
|
| Episode 33 The Society |
Episode 34 The Spoiler |
Episode 35 The Countdown |
Episode 36 The Nobody |
|
|
|
|
| Episode 37 The Downer |
Episode 38 The Egg |
Episode 39 The Triangle |
Episode 40 The Money |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Return |
Episode 2 The Nemesis |
Episode 3 The Crew |
Episode 4 The Others |
|
|
|
|
| Episode 5 The Signature |
Episode 6 The Check |
Episode 7 The Pest |
Episode 8 The Sale |
|
|
|
|
| Episode 9 The Gift |
Episode 10 The Parking |
Episode 11 The Routine |
Episode 12 The Upgrade |
|
|
|
|
| Episode 13 The Comic |
Episode 14 The Romantic |
Episode 15 The Uploads |
Episode 16 The Apprentice |
|
|
|
|
| Episode 17 The Hug |
Episode 18 The Wicked |
Episode 19 The Traitor |
Episode 20 The Origins |
|
|
|
|
| Episode 21 The Origins: Part Two |
Episode 22 The Girlfriend |
Episode 23 The Advice |
Episode 24 The Signal |
|
|
|
|
| Episode 25 The Parasite |
Episode 26 The Love |
Episode 27 The Awkwardness |
Episode 28 The Nest |
|
|
|
|
| Episode 29 The Points |
Episode 30 The Bus |
Episode 31 The Night |
Episode 32 The Misunderstandings |
|
|
|
|
| Episode 33 The Roots |
Episode 34 The Blame |
Episode 35 The Slap |
Episode 36 The Detective |
|
|
|
|
| Episode 37 The Fury |
Episode 38 The Compilation |
Episode 39 The Scam |
Episode 40 The Disaster |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rerun |
Episode 2 The Stories |
Episode 3 The Guy |
Episode 4 The Boredom |
|
|
|
|
| Episode 5 The Vision |
Episode 6 The Choices |
Episode 7 The Code |
Episode 8 The Test |
|
|
|
|
| Episode 9 The Slide |
Episode 10 The Loophole |
Episode 11 The Fuss |
Episode 12 The Copycats |
|
|
|
|
| Episode 13 The Potato |
Episode 14 The Outside |
Episode 15 The Vase |
Episode 16 The Matchmaker |
|
|
|
|
| Episode 17 The Box |
Episode 18 The Console |
Episode 19 The Ollie |
Episode 20 The Catfish |
|
|
|
|
| Episode 21 The Cycle |
Episode 22 The Stars |
Episode 23 The Grades |
Episode 24 The Diet |
|
|
|
|
| Episode 25 The Ex |
Episode 26 The Sorcerer |
Episode 27 The Menu |
Episode 28 The Uncle |
|
|
|
|
| Episode 29 The Weirdo |
Episode 30 The Heist |
Episode 31 The Singing |
Episode 32 The Best |
|
|
|
|
| Episode 33 The Worst |
Episode 34 The Deal |
Episode 35 The Petals |
Episode 36 The Nuisance |
|
|
|
|
| Episode 37 The Line |
Episode 38 The List |
Episode 39 The News |
Episode 40 The Puppets |
| |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episode 1 The Rival |
Episode 2 The Lady |
Episode 3 The Sucker |
Episode 4 The Vegging |
|
|
|
|
| Episode 5 The One |
Episode 6 The Father |
Episode 7 The Cringe |
Episode 8 The Cage |
|
|
|
|
| Episode 9 The Neighbor |
Episode 10 The Anybody |
Episode 11 The Faith |
Episode 12 The Candidate |
|
|
|
|
| Episode 13 The Pact |
Episode 14 The Shippening |
Episode 15 The Brain |
Episode 16 The Parents |
|
|
|
|
| Episode 17 The Founder |
Episode 18 The Schooling |
Episode 19 The Intelligence |
Episode 20 The Potion |
|
|
|
|
| Episode 21 The Spinoffs |
Episode 22 The Transformation |
Episode 23 The Understanding |
Episode 24 The Ad |
|
|
|
|
| Episode 25 The Ghouls |
Episode 26 The Stink |
Episode 27 The Awareness |
Episode 28 The Slip |
|
|
|
|
| Episode 29 The Drama |
Episode 30 The Buddy |
Episode 31 The Possession |
Episode 32 The Master |
|
|
|
|
| Episode 33 The Silence |
Episode 34 The Future |
Episode 35 The Wish |
Episode 36 The Factory |
|
|
|
|
| Episode 37 The Agent |
Episode 38 The Web |
Episode 39 The Mess |
Episode 40 The Heart |
|
|
|
|
| Episode 41 The Revolt |
Episode 42 The Decisions |
Episode 43 The BFFS |
Episode 44 The Inquisition |