Upgrade – 12 odcinek czwartego sezonu i 128 ogółem.
Streszczenie[]
Bobert jest aktualizowany, ponieważ Gumball i Darwin dowiedzieli się o nowych, dodatkowych funkcjach. Po aktualizacji okazuje się jednak, że w nowej wersji oprogramowania znalazło się wiele niedopracowań (np. aktywacja głosowa Boberta) i muszą mu zmienić system z powrotem.
Bohaterowie[]
Główni:[]
Ciekawostki[]
- Zwiastun nowego systemu operacyjnego Boberta jest parodią zwiastunów firmy Apple.
- Aplikacja Bobert Maps to nawiązanie do Google Maps.
- Podobnie jak w Apple Store, w Bobert Store wszystko jest białe.
- System aktywacji głosowej Boberta jest parodią oprogramowania Siri firmy Apple.
- Gdy Gumball mówi, że nowy model Boberta wygina się kiedy się na nim usiądzie, jest to nawiązanie do identycznego problemu ze smartfonem iPhone 6 Plus.
- Scena, w której Gumball spadając chwyta się kuchenki gazowej jest nawiązaniem do podobnej sceny z gry Uncharted 3.
- W polskiej wersji językowej, odcinek ma taką samą nazwę jak oryginalna, czyli "The Upgrade"