Yes / No Continue?

Yes / No Continue? is the Japanese The Amazing World of Gumball Ending Theme.

Music Video Plot
The music video starts with Gumball and Darwin walking out of the house and into school. But they get a cold stare with Tina, who starts to want to bully them. Gumball backs away while Darwin runs to the school to the Sychronized Swimming Club (the pool) as Gumball runs from Tina after throwing something at her. He runs into the library but is surrounded by her, Rocky, Carmen, Tobias, Anton, Idaho, Molly, Leslie, and Banana Joe. Molly launches Banana Joe at Gumball, but misses and hits Anton. Gumball and Darwin flee to a dance stage and try to blend in with the singer of the song until Miss Simian comes out of nowhere and screams at Gumball. The two flee to the Forest of Doom but are stopped by the monstrous deer creature. Gumball and Darwin finally resort back to their house with Anais, Nicole, and Richard being chased by, Miss Simian, Rocky, Carmen, Tobias, Anton, Molly, Leslie, Tina, and the deer. They get in, although the others follow suit. They attack the Wattersons and destroy their house, and before long, it explodes like a nuke. Luckily, this is just a game, as we zoom out to see this is a game on the TV Gumball and Darwin are playing. On the couch, we see Gumball pressing the buttons like crazy while Darwin watches, surprised. We zoom out again to the TV Gumball and Darwin are watching. The game scene changes into the Cartoon Network logo as the song ends.

Lyrics
PEGASU sa nagara ni pikapika shitete yo. Nemuke ga tobu hodo tanoshimasete yo. I don’t wanna give it up renshoumuteki no zunou PUREIYAA. BATORU no aite ga tsuyoki de semete mo oji kizuku koto no nai SHUGAA HAI. Aa wataame mitai na yume wo mimashou. Saa sawayaka ni shoubu wo idomimashou. Mada mada nerenai yo watashi ni hiru to yoru wa nai. Asobitsukarete BEDDO he tobikomu sono toki made. Mada mada yamenai yo tsugi no SUTEEJI ga matteru no. Ikeru tokomade itte mada susumu Yes. Continue? I don’t wanna give it up tsuzukete godome no hisshou KONBO. Watashi no HAATO wo nusunde nigeteku tsumori no kare ni mo yousha nashi yo. Aa anata ga watashi no oujisama ne. Saa OFURAIN de shoubu wo tsuzukemashou. Udauda iwanai no nageite mite mo shou ga nai. Ushiro wa furimukanai saigo no sono toki made. Mada mada yamenai yo tsukurikomareru to moechau no. Hibana chirashi tatakau RAIBARU Yes. Continue? BORYUUMU agetara te wo tataite yo. Kachiki na taido de shikakete kite yo. I don’t wanna give it up kore zo ichidokiri “jinsei GEEMU”. Nayami no tane kara JAKKU to mame no ki oji kizuku koto wa nai FIAARESU. Aa wataame mitai na yume wo mimashou. Saa sawayaka ni shoubu wo idomimashou. Mada mada nerenai yo watashi ni hiru to yoru wa nai. Asobitsukarete BEDDO he tobikomu sono toki made. Mada mada yamenai yo tsugi no SUTEEJI ga matteru no. Ikeru tokomade itte mada susumu Yes. Continue? Udauda iwanai no nageite mite mo shou ga nai. Ushiro wa furimukanai saigo no sono toki made. Mada mada yamenai yo sukoshi mo muda ni dekinai no. GEEMU wa eien ni owaranai Yes. Continue?

Data

 * Artist by moumoon (Vocal by YUKA)
 * Lyrics Written by YUKA
 * Music Composed&Arrangement by K.MASAKI (Kousuke Masaki)

Music Video Characters

 * Gumball
 * Darwin

Minor Characters

 * Anais
 * Nicole
 * Richard
 * Penny
 * Tobias
 * Banana Joe
 * Molly
 * Carmen
 * Leslie
 * Alan
 * Anton
 * Idaho
 * Dog
 * Tina
 * Miss Simian
 * Rocky